孔子思想

An analysis of the above helps to take the mean doctrine principle as Confucius' logic ideology and his basic strategy.

也可算作我国古代逻辑思想的启蒙家之一。[2]但是，并未对孔子的逻辑

Although his conception of history was feudally historical idealism, Xun Zi carried on and developed Confucius＇ thought of ruling the state with proprieties and ceremonies; he criticized and absorbed those scholars＇ thoughts in pre-Qin times; he made a thorough research into the deep intension of the propriety and ceremony system from humane and historic angle, meanwhile he expanded the system＇ s extension from the latitude of society, politics, human life, and morality.

尽管其历史观具有浓厚的唯心主义色彩，但是他继承并发展了孔子儒家以礼治国的思想，批判总结先秦诸子思想又多有融合，从人文和历史的高度挖掘礼仪制度的深层蕴涵，从社会、政治、人生、道德等纬度全面开拓礼仪制度的广泛外延，从而构筑了博大精深的儒家礼学思想体系，奠定了上古殷周文化模式向中古封建文化模式转型的理论基础。

In a remote mountain area near Katmandu, Jean- Francois Revel, the French thinker once held a conversation with his son, Matthieu Ricard who had converted to Buddism. It was a collision between Buddism and Western thinking. The Analects of Confucius, a record of conversations between Confucius and his disciples, has been teaching later generations justice, ethics and learning strategies. The great philosopher Socartes did not write any book during his life. All we have are the conversations he made which were recorded by his disciples Plato and Xenophon.

在尼泊尔靠近加德满都的一座小山的僻静处，法国思想家让-朗索瓦·勒维尔（ Jean- Francois Revel ）与他皈依佛教的儿子马蒂厄·里卡尔展开了谈话，那意味着一场关于佛教与西方思想的碰撞；《论语》记录了孔子与弟子们的谈话，那里有正义、道德、治学……；大哲学家苏格拉底一生没有著作，他的思想是弟子柏拉图和色若芬记下的他的谈话，并因此得以流传。

The philosopher at the center of this second overlooked story is Confucius, who has been making an extraordinary comeback in a land where, within living memory, he was officially excoriated as a retrograde thinker.

这座不引人注意的二层楼中间，竖立着一个哲学家的塑像－孔子。他的思想不可思议地回归到这片土地上，而在不久以前，他还被当作是一个思想倒退的哲学家而受到批判。

Confucius attached importance to people's sensibility in field of management, not only hold people in behavior, but also think over their mentalities.

孔子乐论的所体现的和治思想是中国传统文化的宝贵遗产，同时它又有巨大的现实价值，与西方现代管理思想相比，仍然有其独到之处。

It inherited the ethical thoughts from Confucius and absorbed knowledge from the Legalists' legal thoughts as well.

它不仅继承了孔子的礼学思想，而且吸收了法家的法治思想，建立了以礼为核心的礼法并举的政治伦理思想体系。

Or "After you!" In this way we can establish some kind of meaningful connection between the thought of Confucius and the thought of Lévinas.

这样我们就可以在孔子的思想与莱维纳斯的思想之间建立某种有意义的联系。

Confucius spent the last years of his life teaching, spreading his thoughts and wisdom to his growing number of disciples and transmitting his words through a set of books called Five Classics, which include Yijing, the Book of Changes.

孔子晚年主要的工作就是教书，把他的思想和智慧传授给与日俱增的学生，并通过五经来传递他的思想。

Actually, Wang Anshi draws lessons from the Legalists" human nature theory of pre-Qin period, andcombines their "self-benefit" with Confucius" thought, then he put forward his theory that nature is not good or evil and nature can be good or evil.

实际上，王安石借鉴了先秦法家的人性理论，将法家的&自利&思想与孔子的思想结合在一起，提出了不善不恶、可善可恶的人性自为理论。

As an important part of the whole Confucian ideological system, the Confucian literary idedogy, whose fate in the 20 century is just like that of its founder, Confucius, shows unique fascinations in the process of being interpreted. But at the same time, misunderstandings, distortions, even total negation and extreme honor often appear as well.

儒家文艺思想作为儒家思想体系的一个重要组成部分，它在20世纪中国的命运正如儒家思想的开创者孔子的命运一样，在不断被阐释的过程中显示出其独有的魅力，但被误解、被扭曲，甚至被彻底否定或尊为至高无上的情形也多有出现。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。