威力

The initial rapid expansion of the fireball severely compresses the surrounding atmosphere, producing a powerful blast wave.

火球最初的迅速膨胀剧烈地压缩着周围的大气，产生了威力巨大的冲击波。

Now the total amount of nuclear weapons can bombard the whole world several hundred times.

而原子弹的威力也让人担忧。

If we can combine and national planning, then this will certainly play a greater role in boosting power.

如果能够和国家规划相结合，那么这种拉动作用必将发挥更大的威力。

Never underestimate the power of words: words are used to brainwash.

绝对不要低估了话语的的威力：话语使用来"洗脑"的。

I am the mighty Mercurius. I must break the neck of whomsoever releases me.

我是威力无比的墨丘利尤斯呀，不管谁放我出来，我一定得拧断他的脖子。

"I will teach you a powerful spell for breathing water, boy," she said.

我将教你威力强大的水中呼吸术』她说『但是你必须成为这方面的大师，就像任何法术或技巧，都是熟能生巧，为了能真正的掌握，你必须确切了解倒底在做什么，这不像简单的把剑完美刺出，你还得要了解为什么要如此做。

Black brickkiln " incident," Hua Nahu " incident, arrive to just be opened even " hide feline cat incident, say the power that is Internet with its, be inferior to saying is a citizen in participating in a process, formed joint force, critically to undeserved policy and corrupt behavior with opposed result.

黑砖窑"事件、"华南虎"事件，甚至到刚刚揭开的"躲猫猫事件，与其说是互联网的威力，不如说是公民在参与过程中，形成了共同力量，对不当政策和腐化行为批判和对抗的结果。

Wearing brigandine armour, and armed with a lance and sword, this unit is capable of devastating charges.

扈从骑兵身穿镶片皮甲，手持骑枪和长剑，冲锋威力亦颇为惊人。

Decreased the effective range on buckshot shotguns, these weapons will now do very little damage past 50m

使用"鹿弹"的霰弹枪(不是破门用的那种重弹头)。。。超过50m 距离时只有一点点的威力

But in the winter equinox, it was to be feared that it would burst upon them with great violence

但是，如果在冬末和春分的时候一刮起来，它那凶猛的威力就会非常可怕了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。