妒忌

Why more abnegation than jealousy, less envy than equanimity?

666何以节制多于妒忌，羡慕少于沉着？

The brace spent about three years in Britain during the filming of Stanley Kubrick's amative abstruseness Eyes Wide Shut. But admitting getting in anniversary other's arms, they did assume to be branch in altered admonition if the cine premiered and she appear some of the difficulties of authoritative a blur about annoyance and animal obsession.

这对夫妇在拍摄史坦利·库布利克的色情惊险片《大开眼戒》时在英国渡过了差不多 3 年，虽然他可以朝夕相处，相互照顾，但在电影的首映式上，心似乎并不在一起，妮可透露了拍摄这部关于妒忌及性迷恋电影时的一些困难。

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝的女友们看到她的新衣服很妒忌。

Green Alice's girl friends were green with envy when they saw her new dress.

爱丽丝得女友们看到她得新装时，心中充满了妒忌。

Things occur in with friends , like jealousy , aloofness , diffidation, are not not fresh .

哥们间除了的事，像妒忌、疏远、绝交，并不新鲜。

Things occur between friends, like jealousy, aloofness, deification, is not fresh.

朋友间发生的事，像妒忌、疏远、绝交，并不新鲜。

He committed his venture to the struggle not just against the protectionist corn laws but against attempts to raise up "barriers to intercourse, jealousies, animosities and heartburnings between individuals and classes in this country, and again between this country and all others".

他赋予他的报纸这样的责任：不仅与贸易保护主义的《玉米法》抗争，也与那些试图在这个国家的个人与阶级之间和这个国家与他国之间制造"交易壁垒、猜疑、仇恨和妒忌"的行径相抗争。

Later, when she took a job managing former peers, she felt their jealousy in curt, backhanded compliments.

后来，当她得到了管理同事的工作时，她感觉到了他们简单、拐弯抹角的恭维话内隐含的妒忌。

I imagine her with all the badass angels now.

想象着他在天堂里和一群美丽的天使在一起的情景，她感到很很妒忌。

But most important of all, I wanted him to be crazy about me.

我还希望他有金黄色的头发、英俊潇洒，这样每个人都会妒忌我。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。