好机会

When the kids make mistakes, it's looked upon as a chance to learn to do something better, rather than as something punitive.

辛苦终有回报，孩子们犯错误应被看成是进步的好机会，不应该惩罚他们。

It is a good chance for me to go.

这是我走的好机会。

It's a good chance for you to go.

这是你去的好机会。

This is a very good opportunity for Chia to develop.

这是中国赢得一个发展的好机会。

The first chance to choke off the flow for good should come in about a week.

第一个能阻止石油流的好机会大约一周左右会出现。

When the evening is to repair skin, it is to pore a good opportunity to clean-up.

晚上是修复肌肤的时候，正是给毛孔进行大扫除的好机会。

In paris,the cocktail party and buffet party is good place to make friends.

在巴黎，名目繁多的酒会、冷餐会是广交朋友的好机会。

This is a great opportunity for a comeback.

这可是个还击的好机会。

We have a good chance of controlling this.

我们有控制局面的好机会。

This is a unique opportunity to have extensive grooming from an experienced master craftsman.

对有经验的工匠来说是个好机会。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。