奇迹般

History is made,Manchester united are the champion of European Gameand nobody than ever ,won the champion cup final more thaumaturgic than this

历史被创造了，曼联是欧洲的冠军，而且没有任何人，可以这样更奇迹般赢得欧洲冠军杯决赛的胜利

Ten years later, word of Thrawn's miraculous return began to spread.

十年后，关于索龙奇迹般回来的传言开始传播。

Next, we come to a near thing, tour guides told us about: that many years ago, Henry 8, the World, thatis, the original King, come here, to see that things have been holdingsomething above a box is made of silver, when people go to feel sick, hoping toget better, it is said, when there are many sick people miraculously better!

接下来，我们来到一个东西旁，导游向我们介绍：在很多年前，亨利8世，也就是当初的国王，来这儿，看到了那个东西，拿东西上面本来还有一个盒子，是用银做的，当时的人生病了就去摸摸，希望能好起来，据说，当时的确有许多人奇迹般地病好了！

For example, when shown only the eye region ("without brows and cropped to the outer canthi so that not even "crow's-feet" were visible"), perceivers were amazingly still able to accurately identify a man as being gay.

例如，只显示眼部时（&没有眉毛，裁切到眼角，以致于鱼尾纹都看得见&），观察者们仍然奇迹般地准确鉴别了一个男人是 gay 。

As the action unfolds in slow-motion, a baby carriage careens wildly down the steps, miraculously avoiding all those pesky bullets.

当表演以慢镜头播放时，一个婴儿车猛烈地顺着台阶向下倾斜，奇迹般地躲过了所有讨厌的子弹，并且逗留在阿尔。

And these words were, to me, as the notes of bells, the sounds of musical instruments, the noises of wind, sea and rain, the rattle of milk carts, the clopping of hooves on cobbles, the fingering of branches on a window pane, might be to someone deaf from birth, who has miraculously found his hearing.

& &这些话，对我来说，作为债券的编钟，声音的乐器，发出的噪音风，海雨，手摇铃，牛奶推车， clopping的蹄对cobbles ，指法的分支机构的一个窗口窗格中，可能是有人置若罔闻，从出生起，他已奇迹般地发现他的听力。

At the same time Christ was miraculously begotten: He was a perfect man, He was the appointed mediator, but He was not God, only deified man.

与此同时基督奇迹般地生：他是一个完美的人，他是任命的调解人，但他不是上帝，只有神化的人。

Then, after she had jiggled the leaves again and again in bag No.

随后，她在第四包里一遍又一遍地轻轻抖动那些树叶，我的婚戒突然奇迹般地蹦到她面前的地板上。

The search engine rummages through a global databank and before you can bat an eye, a plethora of information magically appears.

搜索引擎rummages通过全球数据库和才能蝙蝠一只眼睛，过多的信息，奇迹般地出现。

The little mouse is whisked away to an enchanted kingdom where anything is possible...

在空无一人的剧院，杰瑞许下心愿，希望能有机会在这里演出，它的愿望竟然奇迹般地实现了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。