夸夸其谈的

The ship is slow shake, euphony wave and child sleep soon.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

Acting emotionally or talking exaggeratedly can do nothing but obstruct to pursueing the truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

Sentimentality and magniloquence can only hider the pursuing the truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

We have too many high-sounding words, and too few actions that correspond with them.

我们总是说得夸夸其谈，却很少有与之相一致的行动。

Being sentimental and high-sounding only hinders the pursuit of truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

Sentimentality and magniloquence will limit the request for truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

Sentimentality and magniloquence can ony hinder to seek truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

Sentimentality and magniloquence can only hinder the pursuing the truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

We don't like this pompous teacher; he's always spouting at us in class.

我们不喜欢这个自命不凡的老师，他在课堂上总是夸夸其谈。

Sentimentalism or windbaggary will hinder the pursuit of truth.

感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。