大陆

A well-made administrative plan is characterized by reasonableness, foresightedness , and availability to the protection of the public interests and the benefit of the administrative relative person.

英美法国家的美国、大陆法国家的德国以及中国台湾地区的行政程序法规范介绍和比较研究。

The Chinese were quite heartless in their treatment of Formosan girls.

大陆人对待台湾姑娘是十分心毒手辣的。

The early gold-seekers, called "Forty-niners"(as a reference to 1849) traveled to California by sailing boat and in covered wagons across the continent, often facing substantial hardships on the trip.

这些早期的淘金者，被称为"四十九淘金者"(那时候是 1849 年)，当时搭乘船只和马车穿越大陆，经常遇到大量困难。

Studies of the animals and plant pieces trapped in the African amber will be crucial to understanding insect life in the prehistoric forests of Gondwana, since small bugs don't fossilize in rock, said team member Matthias Svojtka, a paleontologist at the University of Vienna.

参与最新研究的维也纳大学古生物学家马蒂亚斯-斯沃基卡表示，对封存于非洲琥珀中的动植物种类的研究，将对理解史前冈瓦那大陆森林的昆虫生活至关重要，因为小昆虫不会在岩石中演变成化石。

An Audi four-wheel drive unit could also be installed, as it is on the Continental.

奥迪四轮驱动装置也可以安装，因为它是在大陆。

The Chinese mainland has more than 100 cities that have populations of more than 1m, and "all of these cities will be candidates for Coach one day", said Mr Frankfort.

弗兰克福特表示，中国大陆有100多个城市人口在100万以上，"有一天，所有这些城市都将是Coach考虑开店的场所"。

A new generation of composers emerged in post-Napoleonic Europe, among whom were Beethoven, Ludwing Spohr, E T A Hoffman, Carl Maria von Weber and Franz Schubert.

新一代的音乐家出现在后拿破仑时代的欧洲大陆，包括贝多芬，史博尔，E T A 霍夫曼，韦伯和舒伯特。

This has overshadowed the other great military leader of the fratricidal wars by which Spain's hegemony over the American continent was broken.

这也掩盖了导致西班牙在美洲大陆霸权破裂的这一系列紧密相关的战争中另一位军事领袖的功绩。

Whether you'd like to enjoy the history and culture of the continent, or you crave the total freedom to ride wherever and however far you feel like, this is a bike vacation that you'll never forget.

无论你是否喜欢欧洲大陆的历史文化，还是渴望到处骑车游玩以及你喜欢骑多远就多远的自由，这是一个让你永远也不会忘记的自行车假期。

As we have seen,Hwandan Gogi says the Korean race as the divine nation established the fulgent civilization and flourished

如同我们所见，桓檀古纪说，韩民族是神授国家，建立了光辉的文明，照耀了浩翰的大陆。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。