大概

Mr MacCulloch describes the era with a skilful sweep, though little distinguishes this section from a more general account.

对于那个时代的描述，马克库罗奇先生颇具技巧地以流水帐的方式记录下来，尽管这部分记录与更为大概记录几乎无异。

Did you ever go out and have some fast food like MacDonald?

我想怪了，大概是我的英文太破了。

Herbal maceration in cold pressed oil...

这大概的意思就是：草本植物浸泡在冷压油。

And if you're not mackerel or herring yourself you are likely to find very few good fish in the sea.

如果你自己不是沙鲱鱼，你大概便要觉得在这大海里好鱼是很少的。

Andy MacPhail, the Orioles' president of baseball operations, said yesterday he is looking for players who are either ready for the majors or close to it, and it is unlikely that he would require one of the Yankees' big three to be part of a deal for Tejada.

金莺的执行总裁Andy MacPhail昨天说他在找的球员是要已经能在大联盟独当一面的，这样看起来他大概不会想要洋基把张伯伦这三位新秀拿出来当交易Tejada的筹码。

MacReady:I dunno, it's like this: thousands of years ago this spaceshipcrashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out andgets entombed in the ice.

麦克里迪：我不知道，大概是这样：几千年前这艘太空船坠毁，而这种东西跳出或者爬出来，被冰所掩埋。

Macready:i dunno, it's like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.

麦克里迪：我不知道，大概是这样：几千年前这艘太空船坠毁，而这种东西跳出或者 wwW.ssbbwW.coM 爬出来，被冰所掩埋。

MacReady:I dunno, its like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.

麦克里迪：我不知道，大概是这样：几千年前这艘太空船坠毁，而这种东西跳出或者爬出来，被冰所掩埋。

I am afraid we don't have such "magnanimity".

那样的"雅量"，我们大概不会有。

Moreover, the effective magnetic moment drops to from the bulk 2.42μB to 1.67μB , which is around 69% that of bulk.

且样品的有效磁矩由块材的2.42 μB降为约1.67μB，大概是块材时的69 ％。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。