声称

Thus, as what is said does not fit this theory it is claimed that a collector, or later redactor who misunderstood various matters, must have made small additions with which it is impossible now to do anything.

因此，什么是说，不符合这个理论，这是声称，一位收藏家，或稍后redactor谁误解了各种事项，必须有小的增补与它是不可能的，现在做任何事情。

Companies claim they do not fire employees but redeploy them to do more important work.

公司声称他们不会裁员，而只将他们重新安排到更重要的岗位。

Materialistic Naturalism asserts that matter is the only reality, and that all the laws of the universe are reducible to mechanical laws.

物质的自然声称此事是唯一的现实，和所有的法律，宇宙是约机械的法律。

He says that he is regretfully abandoning Moscow.

他声称他遗憾地放弃了莫斯科。

The SSP was the result of the regroupment strategy pursued by the Socialist Party and its predecessor, the Militant Tendency, which claimed that the formation of a new socialist party would arise through a realignment of left elements within the Labour Party, the various fragments of the old Stalinist Communist Party and the smaller left groups.

该过磷酸钙是由於集结的战略所追求的社会主义党和它的前身，好战倾向，声称，形成了社会主义新党会出现通过调整左分子的劳工党，各片段的旧的斯大林共产党和规模较小的左群体。

Swiss Re, the world's second-biggest reinsurer, said it would cut 10% of its global workforce within a year.

世界第二大再保险公司瑞士再保险声称一年内将在全球范围内裁减10%的员工。

Like so many months, January was filled with both good and bad news: Unemployment was down to 5.4 percent, with 5.6 million new jobs; Kenneth Starr showed his independence when, unbelievably, he said he was going to reinvestigate Vince Fosters death; Yitzhak Rabin's government was threatened when nineteen Israelis were killed by two terrorist bombs, an act that weakened support for his peace efforts; and I signed the first bill of the new Congress, one I strongly supported, requiring the nations lawmakers to comply with all the requirements they imposed on other employers.

和过去许多个月一样，1月也是好消息和坏消息夹杂：失业率降到5.4％，新增了560万个就业机会；肯尼斯。斯塔尔令人难以置信地声称，他将重新调查文斯。福斯特的死因，这显示了其"独立性"；19名以色列人被两枚恐怖分子的炸弹炸死，伊扎克。拉宾政府受到威胁，在他对和平作出的努力方面，这一行径削弱了得到的支持；我签署了新一届国会通过的第一份法案，这份法案是我大力推荐的，它要求全国的立法者同样遵守他们强加在其他国家主人身上的要求。

Weiyakangmu claims to go up to YouTube net those not the program of accredit, gu Ge did not adopt any measure to give protect or undertake remindful to the audience.

维亚康姆声称对于YouTube网上那些未授权的节目，谷歌没有采取任何措施予以保护或对观众进行提醒。

Earlier this month, Mofaz claimed that the reoccupation of the West Bank would continue "for a long period, at least for several months," echoing the hardline Prime Minister Sharon's talk.

莫法兹本月初曾经声称，重新占领西岸的行动将持续「一段长时期，至少数月」，这个说法呼应立场强硬的夏隆总理的谈话。

He repeatedly claimed that he was right.

他反复声称他是正确的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。