声称

Since then the public set-tos have become wearyingly frequent: Arsène Wenger, Alex Ferguson and even referee Mike Riley, who Mourinho called a "filha de puta"("son of whore") before extricating himself with trademark rakishness by claiming, dismissively, I say this kind of word 10 times in every 15 words.

自从那时起，有他参与的公开冲突频繁上演，让人不免厌倦：与温格，与弗爵爷，甚至与裁判莱利。穆里尼奥叫这名裁判"filha de puta"；之后，他以自己商标式的嚣张轻蔑地声称：训练里我每说的15个词里就夹着10个这种词。

He claims the decision instead is based on the rangy 6-foot-4 Brown's ability to better defend bigger guards such as Utah's Deron Williams, who repeatedly scorched Farmar in last year's playoffs by beating him off the dribble and backing him down in the post.

他声称作出这一决定的原因是基于身高6尺4寸的布朗在防守像爵士的德隆这样的高大后卫时做得更出色。在去年的季后赛中，德隆面对法玛尔的防守予取予求，完胜法玛尔。

The Son of God freely offers himself a Ransome for Man: the Father accepts him, ordains his incarnation, pronounces his exaltation above all Names in Heaven and Earth; commands all the Angels to adore him; they obey, and hymning to thir Harps in full Quire, celebrate the Father and the Son.

神子声称自愿舍己为人赎罪；圣父赞赏他，预定他将化为肉身，并宣称他的名誉高于天地之间一切的精灵；让全体天使向他礼赞，一时琴声大作，为大合唱伴奏颂扬祝贺圣父、圣子。

Several of the Arab countries represented in the President's office needed the United States to fend off threats from rapacious neighbors.

有几个阿拉伯国家派人到总统办公室声称，它们需要美国的援助，来抵挡贪得无厌的邻国的威胁。

JAKE: They claim to be one of the nation's biggest real-estate developers.

杰克： 他们声称是全国最大的房地产开发商之一。

A new group says its goal is to recapture kindness within societies.

一个新成立的社会团体声称自己的宗旨是在社会上重新树立真善美的形象。

In the college, I alleged that I recollected the dialog in dialect about the dial collection.

在大学里，我声称，我回忆起了关于那个刻度盘收藏品的用方言的对话。

In the college, I alleged that I recollected the dialog in dialect a bout the dial collection.

在大学里，我声称，我回忆起了关于那个刻度盘收藏品的用方言的对话。

Various theories as to the nature of the soul have claimed to be reconcilable with the tenet of immortality, but it is a sure instinct that leads us to suspect every attack on the substantiality or spirituality of the soul as an assault on the belief in existence after death.

各种理论的性质，灵魂都声称自己调和与不朽的宗旨，但它是一个肯定的本能，导致我们怀疑一切攻击或精神充实的灵魂的攻击中存在的信仰后，死亡。

Plaintiffs further contend in the LAWSUIT that the Standby Letter of Credit was defective, and they are therefore not bound to render payment to DTC, and that they are entitled to reconveyance of the deeds of trust Plaintiffs voluntarily executed in favor of defendant DTC to certain real properties in the United States in order to provide collateral security for the repayment of the Standby Letter of Credit.

原告还在诉讼中进一步声称，备用信用证是有瑕疵的，因此他们没有义务向DTC付款，而且他们有权取回原告为了就偿还备用信用证而提供在美国的某不动产作为抵押担保物而签名盖章正式生效的有利于被告DTC的信托契约。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。