声称

He professed himself a supporter of the President.

他声称自己是总统的支持者。

There was once a young man who, in his youth, professed his desire become agreat writer.

曾经有一个人，在年轻时公开声称他的愿望是成为一个伟大的作家。

China's rulers supremely confident in their own tradition, professed little need of Western goods and ideas.

中国的统治者对待自己的传统及其自信，声称对待西方的商品和思想根本不需要。

Part 2 Real property 1.A man may claim that the owns land by inheritance or purchase from some other person.

2，不动产一个人可能会声称他是通过继承或从其他人处购买而拥有土地的。

He must have lost his supernatural power of clairvoyance, if he has, when he, ignorant of the scenes of prostrating believers in front of the Potala Palace and dancing farmers in their own fields, alleged in the speech that "Tibetan people are regarded like criminals, deserving to be put to death."

他一定是丧失了他那超乎自然的洞察力，如果他有的话，他在那个声称"西藏人民如同被判了死刑的囚犯"的演说之际，无视信众们在布达拉宫前伏地敬拜和农民们在自己土地上载歌载舞的场景。

The book claims to be a "psychobiography" of the Prophet Muhammad, upon whom be peace, but it is far from being objective and sane in its purported "scholarship".

书中声称自己是"心理传记"先知穆罕默德，当其中有和平，但它远远没有客观和理智在其所谓的"奖学金"。

They claimed that the noise from the concert was causing a public nuisance.

他们声称从音乐会上传来的嘈杂声引起了大众的反感。

The WHO said people who puff on ecigarettes inhale afine mist of nicotine in the lungs.

开展此项调查的佐格比国际调查公司在一份声明中称：在寻找更安全香烟的过程中，电子香烟这一选择日益受到戒烟者和想替换普通烟雾的人们的欢迎，而生产商则声称这种产品

He claimed to have quit smoking but was snapped puffing on a cigarette at a tobacco factory this year.

他声称自己已戒烟，但今年却被拍到在一家烟草工厂吸烟。

The use of punched cards in computing started the era of Electronic Computing, and IBM, which stands for International Business Machine, is the pioneer of such punched card machine manufactures (and now it claims as a service company).

使用拳打卡开始在计算时代的电子计算机，而IBM ，主张国际商用机器，是先锋，例如穿孔卡片机制成品（现在它声称作为服务公司）。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。