壁垒

With" and "without trade barrier allows a direct comparison of an effect of tariff and non-tariff barrier.

有"和"没有贸易壁垒使得关税和非关税壁垒作用可以进行直接的比较。

As a new type of non-tariff barriers,standard barrier has been widely adopted in international trade at an alarming rate in the past few decades.

作为一种新型的非关税壁垒，标准壁垒在过去几十年间以惊人的速度在国际贸易中广泛应用。

In its place an emerging non-tariff barrier of green trade comes into being.

为了保护本国市场，一种新兴的非关税壁垒——绿色贸易壁垒应运而生。

Non-tariff barrier has the export of products of Chinese enterprises restricted by all kinds of barriers in international market, resulting in their massive losses, which is becoming worse with time passing by.

非关税壁垒使得中国企业的产品在国际市场上受到各种壁垒的限制，使得企业遭受巨大损失，且随着时间的推移而愈演愈烈。

At present, TBT has already replaced the tariff and traditional non-tariff barrier and has become the main means to restrict import and to protect the domestic markets.

目前，技术性贸易壁垒已取代关税和传统非关税壁垒成为限制进口与保护国内市场的主要手段。

This article elaborated worked as the previous faults tariff barrier the trend of development, and proposes our country to be supposed from this to the non-tariff barrier countermeasure.

本文阐述了当前非关税壁垒的发展趋势，并由此提出了我国应对非关税壁垒的对策。

However, in recent years, developed countries, with their technological, managerial, financial and environmental advantages, carry out a new non-tariff barrier called green barriers, to achieve the purpose of protecting trade. So Chinas exports of agricultural products have been seriously affected.

但是，近年来，发达国家凭借他们在科技、管理、资金及环保方面的优势，为达到保护贸易的目的，推出了一种新的非关税壁垒即绿色壁垒，使我国的农产品出口受到严重冲击。

Meanwhile a new kind of non-tariff trade barrier, namely green trade barrier, has been increasingly employed in international trade practice by many developed countries.

与此同时，一种新型非关税壁垒即绿色贸易壁垒开始被发达国家广泛应用于国际贸易实践中。

On the top of the city walls, there is a rampart every 120 meters, which extends out from the main wall.

在城墙的顶端每120米处都有一个壁垒，这些壁垒都是从城墙的主体部分延伸出去的。

WTO justify the right of nations to draft technology rules for reasonable purpose on condition that these measures can not be used indirectly as tools that limit international trade.

随着经济全球化和贸易自由化的发展，以技术法规和标准为核心的技术性贸易壁垒屡见不鲜，作为世界上最大的发展中国家，中国面临越来越多的贸易技术壁垒的挑战，建立并完善我国技术法规体系是发展的需要，是形势的要求。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。