堆叠

Nonceremonial music has an additional two repetition methods. The last words of the previous line are placed at the beginning of the following line and the song is begun and ended in a repeating fashion. These three repeating methods make non-ceremonial music more complex and diverse than the paSta'ay songs.

非祭歌中，则除了有与祭歌相同的叠置方式，更有将前一句的后方词汇，放置在后一句的前方，或者在歌谣开始与结束之处，出现相同歌词的堆叠等，其叠置方式，甚至比矮灵祭歌更为复杂而多样。

Scanning electron microscopy,transmission electron microscopy,circular dichroism and small-angle X-ray diffraction were used to analyze the aggregation mode of CSG in the organogel phase.A hierarchical self-assembly model was proposed to explain the transition from molecular to primary and secondary structure.It is shown from our results that CSG can aggregate into a micellar fibril nanostructure with high length-to-width ratio which is bundled and entangled to form a three-dimensional(3D) network that immobilize the fluid component probably by surface tension.Moreover,sol-gel polymerization of tetraethoxysilane was carried out using CSG in the gel phase.

通过扫描电镜(ScanningElectron Microscopy，SEM)、透射电镜(Transmission Electron Microscopy，TEM)、圆二色谱(Circular Dichroism，CD)和小角X—射线衍射仪(Small-angle X-rayDiffraction，SAXRD)考察CSG分子自组装行为结果表明，CSG形成的聚集体具有多级结构：首先CSG通过手性堆叠自组装形成直径在9—10nm的细纳米纤维，这些细的纳米纤维再以不规则的六方堆积的方式进行排列，构成直径在40—100nm的粗纳米纤维(即细纳米纤维的&捆束&)，最后粗纳米纤维互相粘连形成三维网络状结构，使有机溶剂&固定&，从而形成凝胶；以CSG有机凝胶为模板，四乙氧基硅烷为前体，通过溶胶—凝胶聚合的方法制备了直径大约为100nm的二氧化硅纳米管。3。

We have designed and synthesized 9,9'-spirobifluorene-based materials and introduced different functional group at 2,2' and 2,2',7,7' positions of 9,9'-spirobifluorene. All of these obtained materials adopted a bichromophoric system configured orthogonally via a chiral spiro center.

中文摘要以旋环双芴为核心结构，分别在2，2'与2，2'，7，7'位置引入不同基团，设计合成出ㄧ系列具双共轭的材料，两相正交相互独立的共轭链，使分子具光学异构物，可避免分子堆叠，提高热稳定性。

We have designed and synthesized 9,9'-spirobifluorene-based materials and introduced different functional group at 2,2' and 2,2',7,7' positions of 9,9'-spirobifluorene. All of these obtained materials adopted a bichromophoric system configured orthogonally via a chiral spiro center.

以旋环双芴为核心结构，分别在2，2'与2，2'，7，7'位置引入不同基团，设计合成出ㄧ系列具双共轭的材料，两相正交相互独立的共轭链，使分子具光学异构物，可避免分子堆叠，提高热稳定性。

It could be overfull ashtrays or boxes stacked up in a stunning lobby.

这可能是过多的烟灰缸或方块堆叠在一个惊人的酒店大堂。

Selected wall panel sections (12) are connected by hinges (18) to selected floor panel sections (15) such that they may be raised pivotally one after the other from a stacked overlying position to their operative standing positions.

选定的墙面板部分(12)被铰链(18)连接到选定的地板面板部分(15)上，这样它们可一个接一个地从一堆叠平放的位置枢转升高到其工作直立位置。

For the polysilicon gate, we proposed a new stacked polysilicon film process combines polysilicon with amorphous silicon films and found doped stacked poly-Si films with lower surface roughness and smoother poly-Si/polyoxide interface than doped a-Si and conventional poly-Si films.

针对多晶矽闸极，我们提出堆叠式多晶矽薄膜沉积方法，此方法是在多晶矽薄膜上沉积非晶矽薄膜。

Therefore, I restack many time points up on a plane of time axis and view "time" pantoscopicly to pursue the face fading in a time flow.

於是，我将多个时间点，再次重新堆叠於同一个时间轴的平面，将时间用广角的意识去观看，追求那个已模糊在时间流动中面容。

Attributed to the spiro structure, the polymer exhibited a very good thermal stability and suppress the formation of aggregating/excimers.

螺结结构的导入，使PTF具有良好的热稳定性，且有效抑制分子堆叠与激发复合体的产生。

Terral research scientists are developing hybrid corn with stacked biotechnology traits that will give producers the ability to produce higher yields, while being more friendly to the environment by using less herbicides and pesticides.

terral研究的科学家正在开发杂交玉米与堆叠性状的生物技术将会给生产者的能力，产生较高的收益率，而更友好的环境，用较少除草剂和杀虫剂。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。