坏蛋

Oh, if I just wasn't a lady what wouldn't I tell that varmint!

如果我不是一位女士的话我会好好骂那个坏蛋

"Oh," she thought in fury."If I just wasn't a lady, what wouldn't I tell that varmint !"

"唔，"她满怀愤怒地想，"假如我不是个上等女人，我还有什么不能对这个坏蛋说的呢！"

He is a villain, but he has some virtues.

他是个坏蛋，但他还有一些优点。

I ask you where are you going, you villain?

你去什么地方，坏蛋？""

He was neither heroic nor villainous, he was simply excellent.

他既不是英雄也不是坏蛋，他就是这样的优秀。

He was neither heroic nor villainous, he was simply excellent. Greatness was his only real excess.

他既不是英雄，也不是坏蛋，他只是纯然的杰出，伟大是其唯一。

Therefore, if a man is wicked and does something, he acts wickedly; if he is virtuous and does something, he acts virtuously.

所以，如果一个男人是坏蛋，并做了，他的行为恶意，如果他是良性，并做了，他的行为合乎道德。

William is a bad egg.Better tell your sister not to date him.

威廉是个坏蛋，最好告诉你妹妹别跟他约会。

C: Well, I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least

life。如果我一次也不跟你说：是你给我的生命带来了新的意义，那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。

I shall be able to stop that wretch whenever I please,he thought.

他心里想道："这坏蛋，我随时都可以制伏他。"

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。