坏

So spake the false dissembler unperceivd; For neither Man nor Angel can discern Hypocrisie, the onely evil that walks Invisible, except to God alone, By his permissive will, through Heav'n and Earth: [ 685 ] And oft though wisdom wake, suspicion sleeps At wisdoms Gate, and to simplicitie Resigns her charge, while goodness thinks no ill Where no ill seems: Which now for once beguil'd Uriel, though Regent of the Sun, and held [ 690 ] The sharpest sighted Spirit of all in Heav'n; Who to the fraudulent Impostor foule In his uprightness answer thus returnd.

伪善者如此说了一番，没有被识破；因为人和天使都不善于识别伪善，而这是惟一无形的罪恶，只有上帝知道，由于他的意志，纵容它独步天上和人间。虽然"智慧"是时常清醒的，但"疑心"却在"智慧"的门口睡着了，而把责任委托给"单纯"；"善良"看似不坏的，就认为不坏；这次尤烈儿就这样上了一回当，虽然他是太阳的管理者，又是天上目力最灵敏的一位天使。

The most vocal doomsayer is Morgan Stanley economist Andy Xie, who has warned repeatedly--to the great misfortune of those whove heeded him--about an ominous oversupply of apartments and the governments halfhearted efforts to rein in speculation.

最大声疾呼坏消息的是摩根士丹利的经济专家谢国忠，他再三警告——有听他建议的人都吃了大亏——说公寓供过於求是个坏兆头，而且政府也没有努力去打压炒作。

Using your arms and legs to draw breath could form a bad habit that carries over to your swimming.

依靠你的手臂或两腿来换气可能养成坏习惯，并且这个坏习惯会被带到游泳中。

Hough: Emm, there are good and bad aspects, the good is you can get a lot of money if you make a right decision, but the bad is you also may lost a lot of money.

恩，投资有好有坏，好处就是如果你做了正确的抉择，那么你就会得到很多金钱，不过坏处是如果你做了坏的抉择，那么你也要失去很多金钱。

You tell a person bluntly, my this shoe is cheap, can wear a week bad; when empyreal bad, shopping person felt to be worth definitely, won't look for your " absolutely 3 packets of ".

您坦率告诉人，我这鞋便宜，可穿一周就坏；等到第九天坏了，买东西的人准觉得值了，绝不会找你"三包"。

The role of public intellectuals is less to come up with good ideas, which is fiendishly hard, but more to serve as a watchdog to get rid of bad ideas and prevent their coming back.

公共智慧，很少能跟上好的思想。这些好的思想，真是可恶的艰难，但是，多像看门狗一样，能够剔除坏的思想，并防止这些坏思想卷土重来。

He had a wicked glint in his eye.

他眼睛里闪着坏坏的神色。

It can only go on from bad to worse, until destroyed and regenerated by energetic barbarians.

它再走下去，也只是从坏走到更坏，直到被富有精力的野蛮人破坏净尽然后再生为止。

Stop gravitating to the bad men, the bad friends and the bad jobs, because life is too short.

不要和坏人、坏朋友和坏工作在一起。因为生命如此短暂。

I was really fucking grum and worried...that 3-days was really a hard expirence for me,I even thaught that she was out for training and didnt take the cellphone with her...So she didnt reply me...BUT,on the contrary,she was in her dormitory all the time during the fucking 3 days,she didnt wanna reply!I was confused what the fuck that is,what was it that made her change all of a sudden.Eventually,sure we broke up!

First，我的本本坏了，这人要是遇到倒霉的人，自己也会被传染，我自己用的时候还好好的，可是他把优盘插到我的电脑后，显卡就出问题了，当然这也不是他的原因，可是电脑就是这么蹊跷，他插后就坏了，折腾了我好几天，花了五百多块钱，终于，找了客服来上门给我换了主板，现在算是好了。。。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。