均衡的

Language is a primary element of culture,and stasis in the arts is tantamount to death.

语言是文化的主要元素，艺术中的均衡等于死亡。

The relative static economic theory and equilibrium theory explained the dynamic theory of the developing countries is out of date.

相对于静态经济理论和一般均衡理论来说，用于解释发展中国家的动态理论本身是落后的。

We structure a general equilibrium dynamic model of optimize behavior under the stick price, the model is made up of IS equation , AS equation and interest rate rule , these three equations :::: We utilize state space model and Kalman filter to measure the variable which can't be observed --The China Real Interest Rate Gap and China potential GDP .

我们构建了粘性价格下基于主体最优化行为的一般均衡动态模型，模型由IS方程、AS方程和利率规则这三个方程组成：：：：我们利用状态空间模型和卡尔曼滤波的方法对于不可观测变量——中国实际利率缺口和中国潜在GDP进行了度量。

By applying sulfanilamide as the marker, the effect of particle size and beeswax content on the bioavailability of beeswax matrix granules was studied.

继承和发扬祖国药剂学的成就，蜂蜡骨架颗粒可以作为口服长效剂型的一种形式，释药缓慢且均衡。

Supercool areas is the government hopes to speed up its development, to maintain a balanced development of the structural deficiencies areas.

过冷的领域则是政府希望其加速发展，以维持结构均衡发展的不足领域。

To improve the validity of the model, we further make use of SUR approach for systemic estimation.

为提高分析的有效性，我们用SUR方法对模型做了系统估计，并进一步通过方程转化对变量的短期波动和长期均衡关系进行了探讨。

In the pursuit of economic growth, we must meet the principle of sustainability and balanced development.

在追求经济增长的同时，必须符合持续及均衡发展的原则。

Templeton Global Balanced Fund as at 30 April 2007 and are for reference only.

基金回顾、十大投资项目及投资组合乃相关的邓普顿环球均衡增长基金至2007年4月30日的数据，只供参考之用。

Testing Notes This delicious red wine is produced in Burgundy from the famous Pinot Noir grape and is the perfect example of this varietal: a nice ruby colour, a fruity bouquet, well balanced, easy to drink and pleasant on the palate. Perfect with grilled meats or red meats in sauce, terrine and cheese.

葡萄品种：黑皮诺 Grape variety： Pinot Noir 原料为著名的黑皮诺葡萄，是此种葡萄酿酒的完美典范：酒体呈红宝石色泽，果味芳香，口感和谐均衡、甘醇爽口，令人舒适愉悦，适合于烤肉或红肉配上沙司、羹汤和奶酪一起食用。

Based on former researches, to check the efficiency of a future market is to test whether the two functions act well.

通过研究期货市场和现货市场价格的长期均衡关系，可以验证期货市场两大基本功能的实现情况。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。