地面上的

Other fish in succession help sb to get over his worries, balloonfish not only do not listen, instead makes fun of a power and prestige to come, it bilges abdomen so that rouse to rouse, fin pricks vertical stroke to get spinous, hold out motionlessly go up in surface, come to death since outfit.

于是，瞪眼张腮大骂桥墩不长眼，竟撞到我头上。别的鱼纷纷劝解，河豚不但不听，反倒耍起威风来，它把肚子胀得鼓鼓的，鳍刺竖得尖尖的，一动不动地挺在水面上，装起死来。

They are generally found in clusters lying within small but visible elevations on the tongue, called papillae (Latin for "nipples").

它们成群地聚集在很小但是又可见的舌头正面上。我们叫它们做乳状突起（拉丁语叫做&nipples&。

In epitaxial growth, the particle aggrades into substrate with a average rate.

在外延生长中，可以认为生长单元是以平均频率随机地沉积到基底表面上，生长单元在基底上的扩散也具有随机特征。

He was horrified to find, when free-climbing in France, that holds had been chiselled in the rock face and stone-like grips glued on.

有一次在法国攀岩时，他不无惊恐地发现，早已有人在岩面上凿出了支撑点，那些像石头一样的把手已经黏在岩面之上。

Make sure that materials are stacked on firm and level base in a tidy manner.

l 确保材料整齐地堆放在牢固和稳定的平面上。

The water falls top 洼 stone in pond, the stone is arouse to shoot, anti- and red such as cinnabar.

瀑水跌落在水潭中低凹的石面上，石面被瀑水猛烈地冲击，反射出丹砂一般的红光。

Using wood and wide range of it's surface finishings has become an essential element of architecture of these buildings.

这些建筑的根本要素在于使用木材并大范围地将其应用在表层饰面上。

The full-depth profiles of currents and the dissipation of wave energy in wave and current combined flow on fixed beds can be successfully predicted by the theoretical model.

从理论上成功地预报了刚性床面上波流共存场中的全水深流速分布以及波能耗散。

The skeleton updates to a position where its left foot is planted on the ground plane.

骨架更新到一个位置，那是它的左脚被站立在地平面上。

This fountaIn pen with a gold nib looks smart, writes smoothly, and will assist you In attaInIng success.

金笔金笔，造型气派，书写流利，助您成功。好好的飞金扇面上，歪歪斜斜地用紫墨水钢笔写着

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。