在户外

Merchants are selling products ranging from bicycles to motorcycles to cars; from household appliances to home decorating items;from the latest fashions in shoes and clothing to traditional Chinese chipaos; a cold drink for a hot summer day, a tea house to sit and relax,"liangcha," herbal tea, for your cold; local bananas, lichis and mangos and imported apples and oranges; flowers for a friend or loved one; tennis rackets, basketballs, tents and other outdoor recreational equipment.

白天的情况就大不相同了，城镇按照工作日的节奏在运转，宽敞的大街两旁的商店开门营业，商人出售自行车、摩托车、汽车等商品，有卖家用电器、房屋装饰材料、最新款式的服装和鞋类的，还有卖传统旗袍的，天热喝一杯冷饮，或到茶馆消闲，来一杯凉茶，可以治感冒，或买本地的香蕉、荔枝、芒果和进口苹果、桔子，给朋友或爱人买一束花，这里还可以买到网球拍、篮球、网球及其他户外娱乐设备，简直是应有尽有。

They live an outdoor life between 400 and 700 meers above sea level and they depend mostly mostly on local traditonal medicine for illness ,and they do not avoid alcohol anf cigarettes.

他们住了400至700户外生活在海拔梅尔斯，他们主要依赖于当地的疾病主要是一般传统医药，他们不避免酒精心钠素香烟。

If you were to move the plants outdoors without giving them time for proper hardening off it would end up having a negative impact on them when they are exposed to the sudden shock of the coolness at night or sunrays of the day.

如果你是把植物户外而不给予他们时间进行适当的硬化过竟又产生了负面影响，当他们接触到突然休克的冷淡在夜间或sunrays的一天。

The outdoor home theater is built for comfort, and it features 2 large-screen plasmas built into the brick wall.

这套户外家庭影院是为了舒适而建，它的特点就是有两个巨大的安装在砖墙上的等离子显示器。

Set-up this outdoor theater in your backyard, and you'll be the most popular house on the block.

如果在你家后院安装这么个户外影院，那么你们家将会是整个街区最时髦的房子。

The upscale Hawaiian-style outdoor theater system at this 14,000-square-foot Maui hideaway is certainly its main attraction.

这个高档的夏威夷式户外影院系统坐落在茂伊岛的一个14000平方英尺大的隐秘处，这点本身就很有吸引力。

Today, the gold held in Paris analysts meeting, a report said:"The Internet as an advertising media, the number of ads have been running more than a theater and outdoor advertising, this year will exceed radio, no more than two years will be the magazine."

今天，金在巴黎召开的分析人士会议上做报告时说：&互联网作为广告媒体，投放的广告数量已经超过了影院和户外广告，今年将超过广播，不出两年就会超过杂志。&

Judging from the current situation seems, in 2007 after a series of large and small, the acquisition, Focus Media is trying to find a new business model and grow into a network, including commercial buildings, stores terminal network, posters Network framework, the public radio, outdoor LED network and movie theater advertising network and Internet advertising network as one of the super advertisers.

从目前情况看来，在经过了2007年大大小小一系列的收购后，分众传媒正试图寻找到一种新的商业模式，成长为一个包括商业楼宇联播网、卖场终端联播网、海报框架网络、分众无线、户外LED网络、电影院广告网络以及互联网广告网络为一体的超级广告商。

The maker of this customized set-up, Engineered Environments, had to take into consideration the high amount of rainfall, humidity, and windy conditions, which Maui is known for, when they designed this outdoor home theater.

当初在设计这套户外家庭影院的时候，工程环境学家----这个自定义设备的制造者，必须把茂伊岛著名的高降水量，高湿度，多风环境考虑在内。

There are only a few of these solar powered shavers on the market, but it's great if you're going on a camping trip or doing something outdoors where you can't reach an electrical outlet!

目前只有少数的，这些太阳能供电的剃须刀对市场，但它的伟大，如果你打算在一个露营之旅，或做一些户外的地方，你还不能达成电器插座！

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。