在户外

It can be used as an indoor elliptical when fixed in place, and a mobility assistive device when in walking mode. The two front wheels and the rear crank wheel form a triangle to prevent it from tilting in walking mode.

本设计具有定点、定轨迹、代步等三种使用模式，不但能在室内做运动，也可到户外进行休闲、购物等活动。

While dismantling an outdoor set in wintry conditions for Jumper , a sci-fi thriller starring Samuel Jackson, set dresser David Ritchie was fatally struck by frozen debris.

虽然在寒冷的环境中已经为跳跃者（科幻片主演塞缪尔·杰克逊）拆除了户外设备，但是一位化妆师大卫。里奇还是很不幸地被冻结的碎片击中并身亡。

In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

在美国，这是一个游泳、户外烤肉、露营和路面旅行的好季节。

It's summer. In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

夏天到了。在美国，这是一个游泳，户外烤肉，露营和路面旅行的好季节。

In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

在美国，夏天是一个游泳、户外烤肉、露营和路面旅行的好季节。

Yet bans on billboards exist in other parts of the world—even America.

可是，关于户外广告的禁令在世界的其它地方依然存在，这甚至包括美国在内。

But in the spring he and this crested bird almost ignore one another, keeping an ear peeled out-of-doors for wren, ovenbirds, catbirds.

但是在春天里，他和这只带着羽饰的小鸟，几乎都忘记了你我的存在，都将耳朵对着户外，倾听鹪鹩、橙顶灶鸫、北美猫鸟的鸣叫声。

I was glad of it; I never liked long walks, especially on chilly afternoons: dreadful to me was the coming home in the raw twilight, with nipped fingers and toes, and a heart saddened by the chidings of Bessie, the nurse, and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John, and Georgiana Reed.

那天，出去散步是不可能了。而事实上，早上我们已在光秃秃的灌木林里闲逛了一小时；但自中饭起（因为没有陪客，里德夫人早早吃饭），冬天凛冽的寒风就刮起来，黑云密布，大雨滂沱，根本没法再到户外活动去。

IT'S IN THE AIR: Daters in their 20s and 30s are more likely to reassess their dating life during the summer than older daters.

户外决定：与年龄更大的约会者相比，20和30岁的人更会在夏天来评估约会。

The strawberry still epitomises the British summer, conjuring up images of tennis and outdoor picnics.

在英国，草莓是夏天生活的标志，让人想起网球场和户外野餐等场景。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。