在增长

Its GDP has increased by an average of almost 10% a year for the past 30 years.

在过去30年里，它的GDP平均每年以几乎10％的速度在增长。

There are signs that marriages are on the rise in the Golden Year of the Boar in China.

迹象表明：在中国金猪年结婚的人数在增长。

House prices have been growing at a breakneck pace in many developed countries.

提要： 在一些发达国家，住房价格正一直以危险的速度在增长。

That is, even as the economy seemed to be growing, most workers experienced less and less buying power.

这就意味着，即使经济似乎在增长，但是多数工人的购买力却在逐渐削弱。

Sheriff Crowder now has a number of different hybrids in his fleet of 22, and that number is growing each year.

Crowder 警长在他的车队里已经配备了22辆不同的混合动力汽车，而且这一数量每年都在增长。

The result is that the population is growing, but the proportion of the high-quality population is decreasing.

造成的结果就是虽然人口数量在增长，而高素质人口的比例却在下降。

During the past 150 years our knowledge of natural world has been doubling every 15 years.

在过去的150年中，有关自然界的知识一直以每15年加一倍的速度在增长。

But they are strongest and, I fancy, on the increase in the professional classes, men and women who may or may not believe in my 'Englishness' but have rejected 'Admass'.

但是，这些人的力量最大，而且，据我看，在职业阶层中他们的人数也在增长。这些男男女女也许相信我所说的英国人特性，也许不信，但他们拒绝接受商业广告推销。

Nowadays, as China accelerates its urbanizing process, the need for public space has grown greater and greater for both cities and their inhabitants.

当前，在中国城市化进程加快的大背景下，城市和生活在其中的人们对于公共开放空间的需求都在增长。

There are about 58000 pizzerias in the United States-that's about 17% of all restaurants in the country,and the number is growing.

美国约有58000人在美国，约有17%的所有餐馆，在该国，而且数目还在增长。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。