在...中扮演角色

Three years later, Meryl Streep won Best Actress for her work in the movie "Sophie's Choice." She played a survivor of a Nazi concentration camp. She is also famous for her roles in movies including "Silkwood","Out of Africa" and "Ironweed."

三年后，梅莉·史翠普以电影《索菲的抉择》获奥斯卡最佳女演员奖，她在剧中扮演了一位纳粹集中营中的幸存者，她在电影《西尔克伍德》、《走出非洲》、《离离原上草》等中扮演的角色也很出名。

But current guild in the part not clear, part is apart from part of the existence in acting, part conflict and part failure isogon are lubricious maladjusted phenomenon.

但当前行业协会在角色扮演中存在角色不清、角色距离、角色冲突和角色失败等角色失调现象。

Details of Lee's prequel character are still under wraps, but he is known to play a key part in the development of the plot of Episode II.

李在前传中所扮演角色的细节目前仍处于保密状态，但已经知道他扮演了一个在EPII的情节发展中很关键的人物。

All at all, this thesis wants to study the historical position of Thirteen Hongs in difference from the point of traditional viewers and focus on cultural exchanges. In addition, this thesis also discusses the role of Thirteen Hongs that developing from tribute system to treaty port system. Hoping to enlighten the studies on the role of Thirteen Hongs in Eastern and Western cultural exchange, this thesis will reflecting some explorations.

总之，本论文是想从传统研究十三行历史演变与中外贸易关系的侧面，別开蹊径，在文化交流上下点下功夫，肯定了行商在文化交流的历史地位，并论证了行商从朝贡体系转向条约体制转变中扮演的角色，希望能引起学者对十三行在中西文化交流的角色能作进一步探索。

Duff's early career was marked by playing minor roles, starting off with an uncredited appearance in Hallmark Entertainment's western miniseries True Women in 1997

达芙的早期事业是靠演一些小角色，从1997年电影True Woman中扮演一个小角色开始。。（我在IMDB看到Haylie的名字可能小Hil跟着她的姐姐当了一次小演员。。

During somitogenesis, zebrafish FoxD3 is known of maintaining the somitic expression of myf5, and subsequently regulates myogenesis. FoxD5, another gene of the FoxD family, is also expressed in forming somites of the anterior PSM. However, the regulatory function of FoxD5 in somitogenesis is not clear.

虽然已知斑马鱼中FoxD3在体节发育时，能维持myf5在体节的表现并藉此参与於肌肉的发育；但FoxD转录因子家族中的另一员，FoxD5，在体节发育时也会表现在presomitic mesoderm前端生成中的体节处，而这个FoxD转录因子是否在体节发育的过程中扮演调控的角色目前仍不清楚。

HEmingway's extrem thirt for heros forced him to act like a hero ,not only in his works but in the real world.

海明威个人对英雄这一角色的极度渴望，迫使他既在文学、也在社会与人生中扮演英雄角色。

No wonder that 16 years later, Lucas again enlisted McDiarmid to play a young Senator Palpatine in Star Wars: Episode I The Phantom Menace, making him one of the few performers from the classic trilogy to reprise his character in the prequels.

16年后，卢卡斯再次招募迈克迪米德到《星战I：幽灵的威胁》中扮演年轻时代的参议员帕尔帕汀也就不足为奇了，这让他成为了在前传中再次扮演经典三部曲中的同一角色的少数几个演员之一。

Have a little sense of humor, that it is a role you are playing on the stage of life; but it is not something that belongs to existence or has any reality -- it is a fiction.

带点幽默的感情看待婚姻，就象你在生命中扮演一个角色，但是这种角色是不存在的，并不现实，这只是一部小说。

From 1977 Maina Gielgud's career as a freelance dancer took her to Hungary, France, Germany, Australia (where she danced her first Juliet in Cranko's Romeo and Juliet, and first Ashton role as Lise in La Fille mal gardee), America and Brussels.

从1977年开始，梅娜·吉尔古德成为了一个自由舞蹈者，她去了匈牙利、法国、德国、澳大利亚(在澳大利亚，她第一次在Granko的&罗密欧与朱莉叶&中扮演了朱莉叶，在关不住的女儿中的第一次扮演Ashton 角色 Lise )、美国和布鲁塞尔。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。