圣诞节礼物

Caroline, the 32-year-old niece, who is agoraphobic and rarely leaves the house, quickly ran up $1,268 in charges on the Tribute card, shopping online for Christmas and birthday gifts.

今年32岁的侄女 Caroline 是一名场所恐惧症患者(agoraphobic 害怕陌生环境的患者)，平时几乎不出门。她很快就用这张信用卡在网上购买了圣诞节和生日礼物，花掉了1268美元。

I'm buying several copies of The Laws of Simplicity and giving them to friends for Christmas. Its approachability and brevity make it a great gift for the busy entrepreneur.

我要买基本简单法则并且在圣诞节的时候送给我的朋友，这本书简洁易懂，是送给忙碌的企业家的最好礼物。

This is strange as I always thought it was boxing day when you exchange gifts, but it seems I was wrong.

在我印象中，总觉得是26号boxing day打开礼物的，但实际上是圣诞节当天。

Quizzed about Christmas-time giving by Oprah Winfrey -- a close friend and backer from his hometown of Chicago -- Obama's candidness prompted anudge from his co-interviewee, First Lady Michelle Obama.

当被主持人奥普拉·温芙瑞问及圣诞节送礼物的问题时，奥巴马的直言不讳引起一同接受采访的第一夫人米歇尔·奥巴马的不满。

Boxing Day takes its name from the old custom of giving employees or tradesmen a present or "Christmas box" on that day every year.

按照英国的旧习俗，每年要在节礼日那一天向雇员或小商人赠送礼物或圣诞节礼品，节礼日因此得名。

Boxing Day takes its name from the old custom of giving employees or tradesmen an present or "Christmas box" on that day every year.

按照英国的旧习俗，每年要在节礼日那一天向雇员或小商人赠送礼物或圣诞节礼品，节礼日因此得名。

I gave due inward applause to every object, and then I remembered how old Earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a Christmas box; and from that I went on to think of his fondness for Heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him; and that naturally led me to consider the poor lad's situation now, and from singing I changed my mind to crying.

我暗自对每样东西都恰如其分的赞美一番，于是我就记起老恩萧从前在一切收拾停当时，总是怎么走进来，说我是假正经的姑娘，而且把一个先令塞到我手里作为圣诞节的礼物。从这我又想起他对希刺克厉夫的喜爱，他生怕死后希刺克厉夫会没人照管为此所感到的恐惧，于是我很自然地接着想到现在这可怜的孩子的地位。

"A gift or gratuity, especially one given at Christmas."

礼物或赏金，尤指在圣诞节时给予的礼物。

The westerner take red,green,white tricolor as the christmas color,christmas day comes temporary each and every family all to have to use the christmas color to decorate.red has the christmas flower and the christmas candle.the green is a christmas tree.it is the christmas day main ornament,with the cedar,a cypress kind which fells assume the tower-shaped evergreen decoration tobecome.above is being hanging the colorful colored lantern,the gift and the artificial flower,but also is lighting the christmas candle.

似我国过春节。制作中秋节以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来制作中秋节卡片网站家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有制作中秋节卡片网站和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要制作中秋节卡片网站，用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的制作网站装饰而成。上面悬挂着五颜六色的禹州二高元旦联欢会、礼物和纸花，还点燃着圣

Imagine the real gift you could give your children if Thanksgiving, Christmas and Chanukah were times of true service in addition to feasting and sharing gifts with each other.

当感恩节，圣诞节，或是光明节这些节日来临，除了大吃一顿和彼此分享礼物以外，也许有机会可以想象一下你所能给予孩子的真正的礼物。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。