回响

The hunting horn reverberate d through the forest.

猎号回响在整个树林中。

In the near distance a roar of pain echoed from the shadows, followed by the crashing of a rushing Giant.

在很近的地方，一声疼痛的嘶吼回响在阴影里，跟着一个巨人压倒树木，冲了出来。

In the dead of night you always feel the need to whisper.

我的声音在空荡荡的火车站上空回响，它是那样的令人不安。

He ran off, their jeers ringing in his ears.

他一跑了之，耳边仍回响著他们的冷嘲热讽。

Speaking of Chen Juan, in your mind what kind of response is singing?

说起陈涓，在你的脑海中回响的是怎样的歌声？

This echo-location in bats is often compared with radar, the principle of which is simi lar.

蝙蝠这种回响定位法常拿来和原理与之很相近似的雷达相比。

Lebensraum - Legit Reviews: Barefoot Theater Company begins a three-month, three-play celebration of scribe Israel Horovitz by staging his play "Lebensraum," a fable which examines the Holocaust but takes the less traveled road by exploring how that atrocity still echoes through modern Jewish and German communities.

瞬-legit审查：赤脚剧团开始了为期3个月，三起举办庆祝隶以色列horovitz他扮演的"瞬"寓言审核屠杀但需由少到公路暴行，探讨如何透过现代犹太人和德国仍回响。

One of Lieutenant Commander Ambrose's first lessons echoed in Tom's head: Don't rely on technology.

" 少校安布罗斯在第一节课上说的一句话回响在汤姆的脑海中："不要依赖科技。

Indeed,"Luminosa" boasts choral numbers arranged by Prizeman from a surprising variety of sources, including Saint-Saens'"Carnival of the Animals," Beethoven's Seventh Symphony, Pachelbel's "Canon," and Debussy's "Clair de Lune." Set to Latin words and recorded in an echoey acoustic style, the results have a churchy feel without being doctrinal.

的确，luminosa专辑中包括了很多出色合唱歌曲，是罗伯特从众多的音乐类型中选取出来的，包括Saint-Saens'"Carnival of the Animals，"贝多芬的第七交响曲，巴夏贝尔的圣颂和德彪西的月光，以拉丁文和回响式的音响风格编奏，因此演唱具有教堂的氛围，却不刻板。

Their deliberate obfuscation of the issue and shameless spouting of nonsense show up their malevolence.

这种通过回响加强低音的方式常常使人听不清真正的音调而听到隆隆的响声，好象对着一个桶唱歌纽约时报

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。