嗤之以鼻

An imitative idea that was instantly pooh-poohed by the TV and retailing establishments.

这个模仿别人的构想立即被电视台与零售嗤之以鼻。

He pooh-poohed the idea.

他对那条建议嗤之以鼻。

One of the strengths of Brad Gooch's biography is its elegant pooh-poohing of her claim that "experience is the greatest deterrent to fiction" and that "any story in which I reveal myself in completely will be a bad story."

勃雷德·古奇所著传记的长处之一就是其对奥康纳的一些观点的如&个人经历对于小说有最大的阻碍作用&及&任何完全涉及我自己的小说都是不成功的&优雅地嗤之以鼻。

If you've only had sardines from a can, you may turn up your nose at them.

如果你仅有罐装沙丁鱼，也许你会对它们嗤之以鼻。

I told them my ideas but they scoffed at them.

我把自己的想法告诉他们，但他们嗤之以鼻。

I told them my idea but they scoffed at it.

我把自己的想法告诉了他们，但是他们嗤之以鼻。

I told them my ideas but they scoffed at them.

我把自己的想法告诉他们，但他们却嗤之以鼻。

The younger generation in the new century scorns the traditional idea of virginity.

新世纪的年轻一代已经对传统的贞操观嗤之以鼻了

The younger generation in the new century scorns the traditional idea of virginity.

新世纪的年轻一代已经对传统的贞操观嗤之以鼻了查看全文

The younger generation in the new century scorns the traditional idea of virginity.

新世纪的年轻一代已经对传统的贞操观嗤之以鼻了自动翻译原始网页划选4次

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。