喇嘛

We talked with the young abbot Gesang who decided to become a monk 20 years old.

我们跟年轻的修行者格桑聊天，格桑的志向是在20岁那年成为一名喇嘛。

Being a monk, Lama or nun should be highly respected.

出家当喇嘛这是非常值得大家尊重的。

The teams had two each: Kobe Bryant and Lamar Odom picked up the fouls for the Lakers while Marc Gasol and Greg Buckner picked them up for Grizzlies.

两支球队各有两次：科比布莱恩特和喇嘛奥多姆为湖人队得到了技术犯规，马克加索尔和格雷格-巴克纳为灰熊队领到两次技术犯规。

Head coach Phil Jackson has been chiding Odom's inconsistency since he arrived in L.A.

自从禅师重掌洛杉矶教鞭的那一天起就批评过喇嘛的不稳定。

These days, armed with little more than his message of peace and the occasional chortle at Beijing's expense, the 73-year-old Dalai Lama enjoys the upper hand in a international public-relations war.

这些日子以来，仅仅依靠对和平的呼唤以及偶尔对北京当局的冷嘲热讽，73岁的****喇嘛在一场国际公关大战中占据了上风。

At the side of the road, a tall and corpulent monk, with large eyes and awesome look, was plowing a field.

路边的田里，有一个身材魁伟健壮的喇嘛，生就一双大眼睛，目光炯炯地在那儿锄地。

His cremation was attended by over fifty thousand people, including teachers and disciples from around the world.

当时，参加仁波切火化典礼的人数超过五万人，其中包括来自世界各地的弟子和重要的喇嘛。

And recently called him out for playing like a curler instead of a basketball player.

最近又说喇嘛更像是一个理发师而不是篮球运动员。

At the suggestion of a famous Tibetan lama, Emperor Shunzhi, the first emperor of the Qing Dynasty agreed to build such a Tibetan dagoba to show his belief in Buddhism and his desire for the unification among various Chinese ethnic groups.

的建议著名的西藏喇嘛，顺治，秦始皇清代同意建立这样一个藏舍利塔表明，他相信在佛教和他的愿望统一各华人团体。

Another evidence, rather ironic: In the thirteenth century, Emperor Kublai Khan created the first Grand Lama, who was to preside over all the other lamas as might a pope over his bishops.

不无讽刺的是另一个证据，十三世纪时，忽必烈任命了第一代大喇嘛，负责统治其他的喇嘛们，就像教皇凌驾在其他主教们之上一样。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。