唱反调

Don takes the devil's advocate position and discusses this with Yael.

唐以一个唱反调的姿态同雅尔对此进行讨论。

Older tactics include the court jester and the devil's advocate.

更古老的策略包括，规定一个讽谏者或者喜欢唱反调的人。

Facing front, you are direct, enjoy playing devil's advocate and neither fear nor avoid discussions.

向前的人，个性直接，喜欢故意唱反调，也不畏怯别人的眼光

Though both new Macs sport important improvements, they are evolutionary, not revolutionary, and neither follows the industry trend toward bargain-basement prices.

虽然两款新Mac都有重要的改进之处，但只是改良产品，而不具备革命性的创新，且两款的定价都在跟行业的低价趋势唱反调。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。