唱反调

As long as the requests are reasonable.we should accede to his wishes.

只要要的要求是合理的，我们最好还是不要跟他唱反调。

I am playing the devil's advocate and I hope you don't mind.

我在跟你唱反调，希望你不介意。

Mr. Morales, a former grower of coca, the raw ingredient of cocaine, is both an antagonist and an active partner in American antidrug policy for the region.

种过古柯碱原料古柯的莫拉雷斯，既跟美国在该区的反毒政策唱反调，也是积极参与的夥伴。

However there are still others who need to be pleased and because bluegrass music cant sing a different tune!

但是仍然有其他人谁需要高兴，因为兰草音乐不能唱唱反调！

It allows the archivist unprecedented control over his spells, as well as the inflection of his speech, body language, grammar, and cantankerousness which all figure in to a successful conversation.

它让吟游学者以前所未有的舒适和方便来控制他的魔法，比如说声音变调，肢体语言，语法和唱反调——所有这些进行成功对话的要素。

Audiences and music critics soon split into two factions: the traditional Lullistes and Rameau's supporters, the Ramoneurs (a play on the French word for "chimney-sweep").

不过， 也有人唱反调，觉得那种音乐古怪、不合协(当时希波历踶就有人认为是第一出巴洛克歌剧)。

A: Why do you always contradict me?

为什么你一直跟我唱反调呢？

It is uncomfortable being the constant dissident.

长期唱反调是令人痛苦的。

In addition to the passive aggressive underminer, who delivers barbs鱼钩 dressed up as friendly inquiries, there is the naysayer反对者,老爱唱反调的人, who undermines you more obviously, the plan-breaker, who ditches 摆脱,抛开 you at the last minute, and peer同辈人 pressurers who won't let you go home when you want to.

除了消极对抗的暗中破坏者假装友好的关切实际暗藏讥讽外，还有更加明显地老是跟你唱反调的人，还有毁约者，最后一刻把你抛弃，再就是同伴压力施加者，你想回家时他却不让。

Inaddition to the passive aggressive underminer, who delivers barbs 鱼钩 dressed up as friendlyinquiries, there is the naysayer 反对者,老爱唱反调的人, who undermines you moreobviously, the plan-breaker, who ditches 摆脱,抛开 you at the last minute, andpeer 同辈人 pressurers who won't let you go home when you want to.

除了消极对抗的暗中破坏者假装友好的关切实际暗藏讥讽外，还有更加明显地老是跟你唱反调的人，还有毁约者，最后一刻把你抛弃，再就是同伴压力施加者，你想回家时他却不让。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。