唯一的选择

General by virtue of the technical strength and high-quality products and services, now there is lot of provinces and municipalities and various institutions of the Board of Education put my company's products as the only option.

凭借综合的技术实力和优质的产品与服务，现已有许多省市的教委和各类院校把我公司产品列为唯一的选择。

As the contriver and beneficiary of knowledge products , if the enterprise want to answer the drastically market competition and the incessant change of the living environment , it must attach importance to the knowledge and learn knowledge .

作为知识产品直接创造者和受益者的企业如何应对日益激烈的市场竞争和不断变化的生存环境，唯一的选择便是重视知识，学习知识，以学习求创新，以创新求发展。

It has been the only chose the governmental fosterage and control and intervention from modern country's founding to World War Ⅱ ending, because there were no soil for free competition and competitive thought in each stage.

从近代国家的建立，到第二次世界大战结束，任何阶段国内都不具备自由竞争和竞争政策思想滋生的土壤，政府的扶植、管制和干预是唯一的选择。

Though each photo is a freeze frame of the charming moment of the mountain, I know very well that it cannot capture all the fluctuating magnificent view of the mountain. I know very well that what I should do is to keep going.

虽然每张图片都在向世人炫耀着历山的光彩，但我也坦诚地告诉大家，它们并不是历山最美之景，因为历山的景色如万花筒般变幻莫测，美妙绝伦，我唯一的选择是继续拍下去。

When Julie tells him she's pregnant, he feels compelled to somehow find a way to support his family, but the only option seems to be falling back into crime with his old pal Jigger.

当朱丽告诉他她怀孕，他感觉强迫以某种方法发现方式支持他的家庭，但唯一的选择似乎下落回到罪行与他的老朋友 Jigger。

The only alternative is that Melchizedek is a mystery because there are no extant records of his history.

还有唯一的选择──麦基洗德是个奥秘，因为没有关於他的历史、背景的任何现存记录、档案。

The only option is whether these will be purposeful,intended policies or whether they will be.concealed onesDaniel Patrick Moynihan

唯一的选择是是否这些是有目的，有意图的措施或是他们将会被…隐蔽的措施丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉

Then there are the alternative forms of entertainment so group outings are no longer the only choice for fun.

然后还有其他形式的娱乐，因此集体出游已不再是取乐唯一的选择。

Then there are the alternative forms of entertainment so group outings are no longer the only choice for fun.

接下来有不同形式的娱乐所以集团郊游已不再是唯一的选择来取乐。

Rosenblueth now supported Ben-Gurion's line on fighting the war was the only choice and was backed by the party.

Rosenblueth现在也支持本-古里安的路线，认为战争是唯一的选择，支持这个党了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。