咯咯声

Suddenly the wolf trembled. Its teeth clacked, and a piteous whine rose from its throat.

突然， 那狼颤动了一下，牙齿咯咯作响，从嗓子眼里发出一声令人怜悯的哀鸣。

The baby giggled in answer to the claps of the mother.

听到母亲的拍手声，婴儿咯咯笑了。

The walls of the machine clattered and rattled and the engine whirred louder and louder until it seemed like it was going to explode.

机器内壁发出当啷咯咯的声响，引擎的运转声愈来愈大，最后简直就像要爆炸了一样。

She hears chickens clucking outside, the distant gurgling of the stream.

她听见小鸡在外面咯咯叫，远处传来溪流的潺潺声。

However, if only ordinary feed is given, the roosterissues slow clucks to indicate his disappointment, attracting only half of the

但是若只给鸡一般的食物，公鸡只会缓慢地发出「咯咯」声，表示失望，最后只有一半的母鸡应声而来。

Chickens found that a rooster clucks to tell the hens that he has found food,and expresses his opinion of it by uttering sounds of different pitches.

另一位研究鸡社会行为的美国科学家也观察到，公鸡不仅用「咯咯」声告诉母鸡它找到了食物，而且还以不同的声调表达它对食物的评价。

Cuckooed four more times, farted, cuckooed three times, cleared its throat, cuckooed two more times and then started giggling.

接着又叫了四声，放了一个屁，又叫了三声，清了清嗓子，接着又叫了两声，最后竟然开始咯咯地笑。

Something gurgled and moaned.

有什么东西发出咯咯的笑声和轻轻的呜咽声。

A baby cries and gurgles but does not use articulate speech .

婴儿仅啼哭和咯咯作声，却无法清晰的发音。

A baby cries and gurgles but does not use articulate speech.

婴儿仅啼哭和咯咯作声，却无法清晰地发音。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。