告发

And a child was hardly likely to go to a virginal nun to report sexual activity.

而且孩子不大可能向身为处女的修女告发性活动。

Most of the work on whistle-blowing is descriptive and philosophical.

大多数工作告发是描述和哲学。

The whistle-blowing program should be administered by internal audit or an independent third party with oversight from the audit committee, and its existence should be widely communicated across the organization.

该告发程序应当由内部审计或一个独立的第三方监督，由审计委员会，它的存在应广泛沟通，在整个组织内。

Whistle-blowing may occur because the whistle-blower feels tremendously committed to the organization; it is, after all, borne of an impulse to reform an evil, and few people are willing to risk punishment to reform what they do not value.

告发，可能会发生，因为举报人感到非常致力于组织，它毕竟是一个冲动承担改革的邪恶，很少人愿意为改革风险惩罚他们没有什么价值。

She didn't mean to blow the whistle on him.

她不是存心告发他的。

The quests for the witches can be performed in any order with one notable difference – if you complete Q12b.2 Earn Alvina's before Q12b.1 Earn Morla's trust there will be an trust, ambush awaiting you in the mansion M7(9) When you enter the mansion Firniane Danos' Firniane, girlfriend will sell you out as the supporter of the witches and a group of Inquisition soldiers will attack you.

赢得女巫的信任 Earn the witches' trust 12b.1 可以从女巫们的任一任务开始做起，不过，有一点要注意——如果在完成任务12b.1 赢 12b.2 得莫拉的信任前，做任务12b.2 赢得阿尔维娜的信任，那么，在你进入黑森林的庄园 M7(9)后，会遇到一场伏击。当你进入庄园，达诺斯的女友弗妮安会告发你是女巫的支持者，宗教裁判所的士兵们就会攻击你。

As for AZO free, do you have any lab test report to provide by fax ?

关于不含偶氮，你们有任何的试验检测报告发传真给我们吗？

Tell sb.'s fortunetell sth. apart

讲述， 泄密，告发，表明，作证

Denounced by a drunk teenager, the Golo vins are resettled a continent away in Augean conditions.

由于一个醉酒青少年的告发，戈洛温家族被安置在了远离家乡的地方，那儿条件很恶劣。

I don't want it to be said I grassed on my mates.

我不希望别人说我告发了同伙。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。