启航

If there should be any last-minute change in the sailing time, we'll contact you by telephone.

如果启航时间有临时变动的话，我们会电话和您联系。

We now consign the following, per M.S. America maru, which sail today from here.

我们现将下列委托品装上"美国"号货轮，该船今天从这里启航。

We now consign the following, per M.S. America Maru, which sails today from here

我们现将下列委托品装上"美国"号货轮，该船今天从这里启航。

I'll shake out another reef, matey, and daddle 'em again.

我要再一次的扬帆启航，伙计，要再捉弄他们一回。

Talked of their friends at home, and the Mayflower that sailed on the morrow.

谈着故园的朋友，和第二天就要启航的五月花。

In his 16th year, Pi sets sail with his family and some of their menagerie to start a new life in Canada.

在他16年丕启航同他的家人和他们的一些动物园，开始了新生活，在加拿大。

I have also put alot of time and effort into getting the 2 sail cap versions into molded state.

我也投入了大量的时间和精力到获得2启航上限版本到成型状态。

We're casting off from shore at 3:00 this afternoon.

我们将在今天下午3点钟从码头启航。

Behold him sail from Palos leading his little fleet

看见他领着他的小小船队从帕洛斯启航

The ship sailed as soon as it got clearance from the port authority.

那条船一得到港口当局的出港证就启航了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。