同心协力

Although we were not the first boat to pass the finish line, but in my mind we had already won the victory of crossing that finish line as a team, a boat of many people but one heart.

我们虽然累透了，但大家能同心协力冲过终点就已胜过一切了！

Work together to create brilliant - Bo This is a firm goal of UNITA.

同心协力，共创辉煌--这是博盟坚定不移的奋斗目标。

Many persons are married not for love but for various purposes, such as earning more money abroad, having a much happier life abroad than interiorly as fremdness is heaven; so they do their best to go abroad, and many foreigners become their instrument. I mean majority are with above purposes, and minority put on pure wedding dress because of real love, for welfare and future created by couple of one mind. In fact, the key problem is not the language, but the purpose of marriage, for live together forever or others.

很多人并不是为了爱情而结婚，那是有很多各种各样的目的的，有的人为了在国外多赚些钱，有的人以为国外就是天堂，能过上比国内幸福百倍的生活，于是想尽各种各样的方法和途径来国外，于是很多国外人成了她们的利用对象，当然在这里我指的是有那么一大部分是有上述的目的的，也有其中那一小部分是真正的跨国恋爱，为了追求未来，两个人同心协力创造属于自己的幸福而披上了洁白的婚纱。

I know to gether we will be able to overcome our difficulties and to gether we will build a better future.

我知道，只要香港人同心协力，我们定能克服重重困难，共同创造更美好的明天。

Effective thermogenic supplements are those that contain key ingredients that create a fat burning 'thermogenic' environment by working together and in synergy.

那些热副刊有效遏制，主要成份脂肪燃烧营造'热'同心协力、环境在作文章。

I bet i wun find any ppl that i would be so bonded with.

想起我们是怎么一起同心协力一起表演。

But unless you're able to work in a team and harness each other's core competencies

但除非你能在一个团队内同心协力，并掌控彼此间的核心竞争力

For anyone that has got any affiliation to Liverpool Football Club, anyone at all, then it's time for them to rally round and channel all their efforts in the one direction.

&那些已经将自己的心交给利物浦的人，都应该同心协力，用自己的实际行动帮助球队渡过难关。&

And, above all, I will ask you join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, callused hand by callused hand.

最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式-一砖一瓦、同心协力。

Though the two had differing opinions on tactics -- strong-headed Saesee preferred a more blunt approach, while Mace's actions were far more finessed -- the two teamed together well enough to defeat the droid army there, including a prototype ultra battle droid.

两人在战术上发生了分歧，任性的塞斯·汀建议顽强出击，而温杜则希望采取更具策略性的战术。尽管如此，两人还是同心协力，击败了进军该地的机器人军队，还摧毁了一部终极战斗机器人原型机。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。