同心协力

And together, we are committed to providing a newgeneration of leadership for our people and our alliance.

让我们同心协力，为我们的人民和我们的同盟发挥新一代领导人的作用。

If we want get the final victory,we must be of one mind.

只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。

We can win finally only we are be of one mind.

只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。

Just everybody be of one mind,we can get the win at last.

只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。

It has been exciting to watch them play, coalesce and pull together.

a3： 看他们同心协力打球，让我很激动。

Therefore, builds comprehensively, the good social environment for the young people healthy development, provides piece of pure network sky, is now society's responsibility, needs social various aspects to work with concerted efforts, to grasp jointly and manage concertedly.

因此，为青少年健康成长营造全面的、良好的社会环境，提供一片纯净的网络天空，是当今社会的责任，需要社会各方面同心协力、齐抓共管。

If we coordinate our efforts we should be able to solve the problem.

如果我们同心协力，就能解决这个问题。

If we coordinate our efforts we should be able to win the game.

如果我们同心协力，我们应该能够打赢这场比赛。

Dongtai New Granville ship Parts Factory is a modern enterprise management system in accordance with the implementation of standardized management, pay attention to the overall image, and gradually established a corporate image and product image, to advocate "fighting innovation, working together, sustainable development" business philosophy, forming a characteristics with enterprise corporate culture.

东台市新威船舶配件厂是按照现代企业管理制度实行标准化管理，注重整体形象的塑造，逐步建立了的企业形象和商品形象，倡导"拼搏创新、同心协力、永续发展"的经营理念，形成了具有企业特色的企业文化。

This system was to be controlled in a feudalist fashion by the central banks of the world acting in concert, by secret agreements arrived at in frequent private meetings and conferences.

世界的中央银行将同心协力，通过频繁的私人会议达成的秘密协定，从而以寡头制度方式对整个系统进行控制。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。