右边

Try moving the harp slightly to the right or left in order to bettet center your mouth over the hole.

向右边或向左设法轻微地移动口琴目的是为了更好的您的嘴正对孔的中心。

Meanwhile scores of people stood around in the darkened gallery straining to hear every word of the amazing poetry reading as I wandered from group to group, facing them and facing away from the stage, urging them to glug a slug from the jug, or wandered back and sat on the right side of the stage giving out little wows and yesses of approval and even whole sentences of comment with nobody's invitation but in the general gaiety nobody's disapproval either.

与此同时几十号人站在幽暗的画廊里全神贯注地聆听着精彩的诗歌朗诵而我面向着他们背对着舞台在他们之间游走，给每一个人劝酒，或是坐到舞台的右边不时喊一声&哇噢&或是赞同的&好&甚至是说上一整句评论的话，虽然没有人请我这样做但在那种快乐的氛围里也没有人反对。

Tz = 2Gk q 即 z = 2Gk q /T 40 Suppose the volume between membrane and the boundary plane is V, and we notice that 2 ∫∫ d x d y = M Then we have Thereby we have q qM V =∫∫ zdxdy =∫∫ dxdy = 2GTk 4GTk M 2 Gk = 2V q /T From τ zx =τ xz =, y z 2Gk τ zx /= y q / T τ z y =τ yz = x 41 Moreover, we get 设薄膜及其边界平面之间的体积为V,并注意到 2 ∫∫ d x d y = M 则有从而有由又可得 q qM V =∫∫ zdxdy =∫∫ dxdy = 2GTk 4GTk M 2 Gk = 2V q /T τ zx =τ xz =, y z 2Gk τ zx /= y q / T τ z y =τ yz = x 42 Adjust the pressure q of which the membrane is under, and make the rights of formulas,, equal to one, then we can gain some conclusions as follows:(1) The stress function of wringed pole equals to the uprightness angle of the membrane (2) The torsion M which wringed pole received equals to two times of the volume between the membrane and the boundary plane.

o b y a x 43 调整薄膜所受的压力q，使得，，三式等号的右边为1，则可得出如下结论：(1)扭杆的应力函数等于薄膜的垂度z。(2)扭杆所受的扭矩M等于该薄膜及其边界平面之间的体积的两倍。

New wrestlers of the current season have been added.

请使用右边的个人情报员。追踪服务！

Note that both the left and right values must be included for padding and border widths.

请注意左边和右边的值一定要包含内边距和边框的宽度。

On the right, where the Kaluga road turns by Neskutchny Gardens, endless files of troops and waggons stretched away into the distance.

在右边，在卡卢日斯卡雅大路经过涅斯库奇内转弯的地方，无穷无尽的一排排的部队和车辆一直伸展到远方。

Skyscraper ads (thin verticals running in the left or right column) came in third place.

摩天大楼广告（页面左边或右边长而窄的垂直广告）位居第三。

David Zinstein, 19, who is studying in Israel but spent the summer working for his brother, sat to the right, reading his Aramaic tractates.

坐在右边的是David，19岁，正在以色列上学，因为放暑假在哥哥这里帮工，他正在在读阿拉米语论著。

And we know that when the last three sections are of the form(-1,0,1),(1,0,-1),the length of the third section increase when the length of the firstsection decrease,and prove that when the third section,that is section of v=0,is oflength 0 at the beginning,the analysis is also suitable.

并证明当右边3段是(-1，0，1)；(1，0，-1)形式时，在第1段时间长度减少的情况下第3段长度是增加的，而且证明了v＝0即第3段开始不存在即值为0时，也可以从无到有的发展。

The one on the right is Teriyaki Chicken.

右边的这个是照烧鸡套餐，味道对于我来说太甜了。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。