可敬的

Education is an admirable thing, but it is well to remember from time

教育是一件可敬的事，但要时刻牢记

Orkut is a perfectly respectable online community, but of course something of an also-ran in a world now dominated by My Space and Facebook.

Orkut是一个极可敬的网上社区，但是，一些存在世上且被My Space和Facebook掌控的网上社区也同样可敬。

At worst, he was a worthy enemy.

至少，他是一个可敬的敌人。

The ancient Roman festival in honor of Bacchus.

巴克先生是个善良可敬的人。

So should a respectable bourse be offering the stock?

那么，一家可敬的交易所应该发行这只股票吗？

Or are Verve doomed to languish on the margins, three musicians with credibility plus one exhibitionist without a public?

或者，Verve会继续在边缘晦暗游曳，三名可敬的乐手加上一个做秀主唱却没有观众？

Which Is An Honorable Estate...

这光荣而可敬的。。。

Many thanks to you my honourable ally.

非常感谢你，我可敬的盟友。

The honourable member does not like me," he observed once in Parliament."

这位可敬的议员不喜欢我，"他曾经在议会上说。"

This is reverend who supervises the camp for the moment.

这是可敬的人的营地(可敬的约翰逊的监督Isu)。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。