另外的人

If one fails to carry out a threat or promise, others are required to inflict punishment on him; failure to do so makes them in turn vulnerable to similar punishment by others, and so on.

如果其中一人未能实施威胁或许诺，其他人就必须对他实施惩罚；否则可能遭到另外的人的惩罚，以此下去。

And some say that it was via Taenarum that Orpheus pursued his wife Eurydice when, bitten by a snake, she shared the common fate in journeying to the afterlife below. But others maintain that Orpheus\\\'s entrance was Aornum in Thesprotia.

而另外的一些人说，最著名的是奥费斯追随他被毒蛇攻击死去的妻子而进入冥界的入口TAENARUM，但是另外的人坚持说奥费斯的入口在基斯普罗西亚的AORNUM。

However, for Humanoid we wanted to do something new, so we tried to team up with someone else.

然后，我们想为Humanoid尝试一些新东西，所以我们尝试跟另外的人合作。

One person has an ineffable and tender feeling toward another person, which withstands the test of time.

一个经的住时间考验的人对另外的人有一种说不出的柔柔的感觉。

What is surfeit for one may be hunger for another.

有些东西有人吃了饱，另外的人吃了却感到饿。

Some viewstrict disciplineas nothing more thana form. of abuse ,while others argueit is an essential factor for instilling appropriate social behavior..

有的人就是把严厉的管教看成一种虐待，而另外的人认为这是逐渐灌输得体的社会行为的要素。

On the Tree-planting Day,some students are planting trees,and others are watering trees.

今天我们值日，一些同学在扫地，另外的人在擦玻璃。sweep the floor

When she jabs her proboscis into a person's epidermis to drink blood, she sprays the bite area with saliva that serves as an anticoagulant. If her last victim had malaria, that saliva will contain one-celled malaria parasites called plasmodia, a couple of dozen of which can enter the human bloodstream. But it only takes one to kill a person.

当按蚊的雌蚊猛刺进人的皮肤吸血时，还会喷射抗凝剂，假如它叮咬的是患有疟疾的病人，那么雌蚊也就把疟原虫吸进它的体内，然后她又去叮咬其它的人，又把雌蚊体内的疟原虫传播到另外的人造成新的疟疾病人。

O Can I transfer the RESP to another person, or to another RESP provider?

是否可以将账户转给另外的人名下，或另外的金融机构？

They either have to get those guys back or replace them with someone, because I just think that the Lakers, after a year of going to the Finals, are just ready. They know what it takes, and they are so well-coached and disciplined.

他们不把这两个人弄回来就得去找另外的人去代替他们，因为我认为湖人经过一个赛季的总决赛征程后，他们已经准备好了，他们知道要干什么，而且他们有那么好的教练和体系。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。