古迹

Jinan large number of cultural relics, cultural sites sun (22 century BC) Shungeng Hill, Yu Qin Great Wall to the Great Wall of Qi (3rd century BC), China's oldest buildings on the ground - Han Xiao Tang Hill headstone Kuok Temple (1st century BC), China's oldest stone pagoda - Sui Liu Si Menta port (7th century AD) and known as "the first plastic at home and" Ocean's colorful Lingyan Si Song Dynasty (11th century).

济南文物古迹众多，有舜文化遗址(公元前22世纪)舜耕山，有先于秦长城的齐长城(公元前3世纪)，中国最古老的地面房屋建筑——汉代孝堂山郭氏墓石祠(公元前1世纪)，中国最古老的石塔——隋代柳埠四门塔(公元7世纪)和被誉为"海内第一名塑"的灵岩寺宋代彩塑罗汉(公元11世纪)等。

Here the many cultural relics, both New Stone Age ruins of the Longshan culture, black pottery, and as the first plastic at home and Ocean's colorful Lingyan Si Song Dynasty, China established the oldest building on the ground - Xiao-Han Tang Kuok Shan Temple headstone, and China's oldest stone pagoda - Sui Liu Si Menta port. In 2600, Qi in the fortification, Jinan Qi at that time become a stronghold of the border.

这里文物古迹众多，既有新石器时期的龙山黑陶文化遗址，又有被誉为海内第一名塑的灵岩寺宋代彩塑罗汉，既有中国最古老的地面房屋建筑——汉代孝堂山郭氏墓石祠，又有中国最古老的石塔——隋代柳埠四门塔。2600年前，齐国在此筑城，济南成为当时齐国的边防要塞。

So he referred to that civilization as the Minoan civilization.

由此，他把克里特岛发掘的文明古迹成为克里特文明。

This research uses a questionnaire surveying many kinds of interpreters distributed from twenty-five sites about historic spots, art exhibitions, natural ecology, folk crafts, tourist sites, and miscellanea.

本研究采用问卷调查，受访对象包含怀旧古迹、艺文展览、自然生态、民俗技艺、观光名胜及其他等六大类，共计二十五个单位之解说人员。

This monument is part of us. I'm really curious to see it.

这个古迹是我们的一部分，我真的很想看到它。

This is not only one of England's most famous historical places , but also one of its greatest mysteries.

这不仅仅是英国最著名的历史古迹之一，而且也是它最大的秘密之一。

This proposed integrated development comprises 2 blocks of 43 storey condominiums and a shopping mall of more than 1 million sq ft retail space. It will be built around the St Joseph's Novitiate, a heritage masterpiece.

本项目包括兴建两幢楼高43层的公寓与一个100万平方尺的大型购物中心，其主要特色是把现代化建筑物与古迹融为一体。

The building was constructed in 1172-1219 and is considered one of the most notable monuments in Padua.

大楼建于1172年至1219年，被认为是在帕多瓦最著名的古迹。

Five-Dragon Resort is an important part Of places Of interest in Mt,WuDang,It lies in the west Of WuDang Mountain,Because Of long history and poor transport facilities,this region iS regarded as a place to be developed,There are more than 10 historical scenic attractions,such as Five—Dragon Palace,the General Temple,Hidden--Immortal Rock,Golden--Flower Cave Humane Dignity Palace,The Langmei Temple etc,and a national park Of about 280,000mu,On the southeast it is connected with the Golden Palace and the Southern Rock Palace,The famous car city Shiyan and a highway from Shiyan to WuHan lie to the north and west Of it,It is favorably endowed by natural forest landscape and also rich in humanism relics,So it has high development value and considerable economic benefits,with the development of tourism economy and improvement of visitors'demands,We have decided to build a road in Five-Dragon Resort to further develop and protect its resources

五龙景区是武当山名胜风景区重要组成部分，位于武当山西神道。由于历史的原因和景区交通不便，该景区属一个尚待开发的景区，景区内有五龙宫、将军庙、隐仙岩、金花洞、仁威观、姥姆祠等10余个文物景点，以及28万亩的国家级森林公园。景区的东南面与南岩、金顶两个景区相连，北、西边与车城十堰、汉十高速公路相依。景区内自然景观、森林景观和人文古迹等旅游资源十分丰富，开发价值大，经济效益十分可观。随着武当山旅游资源的发展，旅客市场的需求，为进一步开发和保护五龙宫的旅游资源，拟修建五龙景区公路。

Historic preservation therefore no longer aimed in the city history, but in city marketing. Moreover, preserving the spatial forms and making a palimpsest of the space allowed the process of revitalization as a double edges sword to carve the city's history and culture face.

古迹保存或历史诠释不再以辨认城市历史为目的，而文化与经济的接枝更使得历史保存与空间内涵的刮除重写并存，成为刻划城市新文史面貌的双面利刃。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。