古怪的人

Martyn was merely an erudite eccentric and entirely above suspicion .

Martyn 只是个博学很古怪的人，根本无可怀疑。

Don't go to Nantucket with the weirdoes.

不要跟那帮古怪的人去楠塔基特

He is an odd specimen in our school.

他在我们学校是一个古怪的人。

I don't want to be an oddball.

我不想当一个古怪的人。

Early-detection programs will identify as candidates for mental illness some people who are merely persnickety or shy or eccentric.

早期侦测计划将会把那些仅仅是关注于细节、或害羞或古怪的人看成是精神疾病患者。

Extreme tonus; muscular rigidity; a common symptom in catatonic schizophrenia .

及其紧张；肌肉发硬。精神分裂症患者；行为古怪的人

Facing all those questions is a fragile new political elite: dissidents, oddballs, turncoat communists and university professors, blinking at the task of building justice and prosperity on the ruins of communism.

面对所有这些问题的人是一群尚稚嫩的、新入行的政治精英，他们是持不同政见者、脾气古怪的人、共产主义的背叛者和大学教授，他们对在共产主义的遗址上建造公正和繁荣的工作感到惊讶。

I'm a creep, I'm a weirdo.

而我是一只爬虫，一个古怪的人

I thought maybe he would be a jerk,' says Winona.

"我原以为他可能是个古怪的人。"

There's a peculiar person snooping around.

有个古怪的人在附近窥探。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。