反驳

" I should like to invoke my right to remain silent, sir," Smithers defiantly replied.

"我希望援用我保持沉默的权利，先生，"斯米德斯反驳道。

He doesn't demur.

他没有反驳。

The scene that follows between Diomedes and Troilus is almost all foreshadowing: we have Troilus making a futile plea to the Greek to "use her well," which carries a heavy as yet unrealized double meaning, and then Diomedes's retort that "I'll answer to my lust"(IV.iv.132), which in Shakespearean English means "I'll do as I please," but which also carries another obvious implication.

的情景如下之间Diomedes和特洛伊罗斯是几乎所有的铺垫：我们特洛伊罗斯作徒劳的认罪希腊"以她的好，"它带有一个沉重还没有实现的双重含义，然后Diomedes的反驳说，"我会回答我的欲望"（ IV.iv.132 ），这在莎士比亚的英文意思是"我会尽我请"，但其中也有另一个明显的影响。

We must caution you that should you fail to respond to this letter or the information you provide fail to disabuse this office if the concerns above we intend to refuse your application as per subsections R4 of the regulation and A11(1) of this Act.

我们有义务提醒你，如果你不能成功反驳此函，或者你所提供的材料混淆了此函前面所阐述的问题，我们将根据条例 R4小节，法案 A11（1）拒绝您的申请。

Xisailuo censures to this disapprovingly, he says: Who says I had not visited him?

但有人对西塞罗的态度不满，便反驳说，在莱维鲁斯生前，他连一次礼节性的拜访都不曾有过。

To which Martha always retorted that she would end up disgustingly rich without having to marry anybody.

作为反驳，玛莎总是说她死也不喜欢为了钱而嫁给某人的想法。

Disproof:The act of refuting or disproving.

反证，反驳：拒绝或不同意的行为。

That's what my dad always thought, and now there's no one to disprove him.

这就是我爸爸一直认为的，而现在没有人可以来反驳了

Some of the information is true, some is false, and some is impossible to prove or disprove .

这些信息有些是真的，有些是假的，有些则完全无法证实或反驳。

Will we waste our time scoffing to disprove his technology as has been done by others in the past?

我们浪费我们的时间不屑一顾反驳他的技术已经由他人做在过去的？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。