去...吧

Since you are going, I will accompany you.

既然你要去，我就陪你去吧。

Have an opportunity to meet with an art director in person to show your work, DO IT.

要是你有机会去当面给一位艺术指导展示你的画作，那就去吧！

Absolutely, instead of equating to backslide or corruption, ralax symbolizes doing something at one's pleasure and ignoring others' viewpoint.

当然放松并不是堕落，而是能够不畏人言、自由地按理想去走，"走自己的路，让别人说去吧"。

Brian: If you wanna go to the bathhouse and get your rocks off I say do it.

如果你想去后巷鬼混，我会说，去吧，但别伤害他。

Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go

从前以色列中，若有人去问神，就说，我们问先见去吧。

And I pray that he may break your neck: take him, and he damned, you beggarly interloper!

拿去吧，你这个讨厌的要饭的入侵者！你把我父亲的东西全都骗去了。

And I pray that he may break your neck: take him, and be damned, you ''.'beggarly'.'' interloper!

把它拿去，该死的，你这讨饭的碍事的人，把我父亲所有的东西都骗去吧。

Now go. Go and bang. Bang like you have never "bung" before.

那就去吧去和他^做**就像你从没"做"过一样

B: Fine. Go ahead. Just know I can't stop the train for you.

好吧。去吧。你要知道，我可没法叫火车停下来等你。

"Well, sir, go"; said Louis XVIII.,"and remember that I am waiting for you."

&好吧，先生，去吧。&路易十八说，&别忘了我在等着你。&

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。