勇敢地面对...

If I come out last-I hope this will notbe the case-but if I come out last, I will not call my attempt afailure, but will also celebrate it as a truesuccess, because part of my goal is my owncharacter training-to do more assertive, to bebrave in face of difficulties.

如果，我是最后一名—我希望情况不是这样—但如果我真的是最后一名，我也不会认为这次的尝试是一次失败，反而我要把它当作一次真正的成功来庆贺，因为我一部分的目标是对自己性格的锻炼—更加坚强、勇敢地面对困难。

You have to stand up to bullies.

你必须得勇敢地面对恐吓。

Yet, as we salute them, so shall we keep our chins up and courageously face our own everyday battles.

然而，正如我们向他们致敬，所以我们应保持我们的chins起来，勇敢地面对我们自己的日常的战斗。

Charlotte Bronte drew a great deal from her own ilfe experience,the story strikes me and impresses me,especially Jane Eyre s character of rebelling, bravery ,detesting money,pursuing her teaching career and pursuing love from inferiority to self confidence and gain her happiness at last.

读过这部小说后，从中得到一些启迪：既然生命如此短暂，为何我们要沉沦？我们应该勇敢地面对困难，尽我们的最大努力去战胜它，获取最后的成功，幸福要靠我们自己去争取

Grab the bull by the horns, at the risk of being gored.

迟早有一天，他应该勇敢地面对生活的变化无常。

"I cannot praise a fugitive ... virtue, unexercised and unbreathed, that never sallies out and sees her adversary".

&我不能赞扬一种易变的美德，它没有经受过考验、没有抛头露面，从来就没有挺身而出并勇敢地面对敌人&。

"I cannot praise a fugitive ... virtue, unexercis ed and unbreathed, that never sallies out and sees her adversary".

&我不能赞扬一种易变的美德，它没有经受过考验、没有抛头露面，从来就没有挺身而出并勇敢地面对敌人&。

Virtue, unexercised and unbreathed, that never sallies out and sees her adversary.

&我不能赞扬一种易变的美德，它没有经受过考验、没有抛头露面，从来就没有挺身而出并勇敢地面对敌人&。

Usually you're the one who's encouraging others to face difficulties of any kind head on. However, there are certain tricky issues you've been sidestepping, mostly because the constant changes triggered by recent eclipses have been so absorbing.

你尝尝鼓励别人勇敢地面对任何困难，但是现在却有一些一直以来让你逃避的尴尬问题让你无法回避，这主要是因为最近的日食引起的连续反应是如此的引人注目。

Usually you're the one who's encouraging others to facedifficulties of any kind head on. However, there are certain trickyissues you've been sidestepping, mostly because the constant changestriggered by recent eclipses have been so absorbing.

你尝尝鼓励别人勇敢地面对任何困难，但是现在却有一些一直以来让你逃避的尴尬问题让你无法回避，这主要是因为最近的日食引起的连续反应是如此的引人注目。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。