加之

Post-pedestal politics后偶像政治Mr Obama remains a forbiddingly powerful president, with a 64% approval rating and a Republican Party that is in a shambles.

不管怎样，凭著64%的支持率，加之共和党内目前一片混乱，奥巴马总统仍然拥有强势。

Expression is in estate respect, it is estate value exceeds convention to rise, together with all sorts of congenial activities, make had begun " bubble " go up again, gewgaw, those who come is economy since final stimulation short-term sex flourishs phonily in growth.

表现在房地产方面，就是房地产价格超常规上涨，加之各种投机活动，使已经开始的"泡沫"一涨再涨，华而不实，最终刺激起来的便是经济增长中短期性虚假繁荣。

A large number of sticky albumen are deposit, make fleshy of guttural wall oedema, put oneself in another's position of together with tongue is large, drop after glossal root, make the same score especially when lying, the gas on easier block.

大量黏蛋白沉积，使咽喉壁水肿肥厚，加之舌体肥大，舌根后坠，尤其平卧时，更易阻塞上气道。

The results show that the main reason is many little cracks exist,and heavy reticulation structure,inclusion, coarse grain and side decarburized stucture.

结果表明，其发生断裂的主要原因是存在较多的小发纹，加之较严重网状组织、夹杂物、晶粒粗大和边部脱碳组织，在机械加工力的共同作用下，导致轻轨发生断裂。

The gravedigger was happy too. In a short period, he had dug two Graves, so his business was finally back on track and his bad luck over

我们方面一错再错，加之时乖运蹇，才使罗斯福在仅有的一次大胆的军事行动中得以成功。

America will lead, with "coalitions of the willing" where possible, but the grimness of the terrorist threat, combined with fears that weapons of mass destruction are falling into the wrong hands, means that alliances like NATO and international bodies like the UN will not hinder its freedom of action.

但恐怖主义威胁是严峻的，加之担心大规模杀伤性武器正落入邪恶者之手，这就意味着诸如"北大西洋公约组织"这样的联盟以及诸如联合国这样的国际组织决不能妨碍其行动的自由。

Packaging gravure press on the substrate by business card printing and membership card production unit of distance is long, plus the fact that, in the meantime drying can easily lead to changes in tone changes and expansion, in General, equipped with automatic alignment device scanning head read printing on the overprinter tag.

包装凹印机上承印物通过制卡和会员卡制作机组间的距离较长，加之在其间进行干燥，容易引起张力变化和伸缩变化，一般都装有自动套准装置，由扫描头读取印品上的套印标记。

ABSTRACT It is the development of the digital video and all digital high definition television technology gives new energy and activity.

数字视频及全数字高清晰度电视技术的发展，给视频广播业带来新的活力和勃勃生机，加之计算机通信网络的普及，使得数字视频通信不仅在视频广播领域，同时，也在计算机互联网通信，包括在全球互联网Internet上也具有广泛的用途。

Given the rise of digital media and piracy, Harry Potter may be seen as a high-water mark in the industry.

加之数码媒体崛起，盗版日益猖獗，《哈利。波特》很可能是传媒产业的高潮标记。

The optimal conditions through testing of defoaming performance and foam suppressing performance are:reaction temperature at 100 ℃;for 10 h;the mass ratio of polyether to hydrogenous silicone oil is 15∶1 and the dosage of catalyst is 0.2%.

聚醚改性聚硅氧烷消泡剂是将聚醚和有机硅消泡剂两者的优点有机结合起来的一种新型高效消泡剂，由于其消泡效力强，且其耐热性、抗剪切性及耐酸碱盐性能好，加之还具有无毒无味、贮藏稳定及使用方便等优点，因而被广泛用在各种场合，特别是用于许多苛刻条件下的消泡，比如纺织品高温染色工艺、发酵工艺中的消泡[1]，但是此类消泡剂在我国还处于研制阶段，很

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。