剔除

One Eurocrat suggests that a key ancestor of many continental bans on unfair trading is a German law from the mid-1930s that sought to stamp out what Nazi officials called aggressive "Jewish" conduct among shopkeepers.

一位欧洲共同体官员提到说这许多的欧洲不公平交易令的最主要的先例是来自于1930年代中期的一部在商界实施的德国法令，意在剔除当时纳粹官员所认为的激进的犹太人。

The formula uses the TRIM function to remove excess spaces.

上诉公式使用TRIM函数来剔除多余的空格。

This part circles around eliminating what is irrational in the traditional patriotism, namely, patriotism is identified with royalism and exclusionism, and carrying forward what is rational in it, that is, the thought of being concerned about one" s country and one" s people and dedicating one"s life to the service of one"s motherland.

摈弃和剔除传统爱国主义中的不合理成分，即爱国与忠君紧密相连、爱国与排外密不可分的思想和实践；继承和弘扬其中的忧患意识、国家至上、舍身报国等优秀成分。

Finally, with the help of localized intelligent processing technology, the system can expurgate or merge the records that have high comparability and provide the processed results to the user in an explicit and pellucid manner.

最后通过本地智能处理技术，剔除合并重复及相似性大的信息，将处理后的结果以显明易懂的方式提交给用户。

Our study leads to the following findings: First, if we take short-term debt into consideration and eliminate the IPO effect, the equity financing preference no longer exists: second, financial deficits play a more important role than traditional firm characteristics in debt ratio adjustment process, which implies that the pecking order theory can account for corporate financing behaviors to some extent: third, equity market conditions and government regulatory policies have some effect on the composition of firm external finance.

基于对中国上市公司股本融资偏好问题的重新审视，我们发现：如果将短期债务考虑在内并剔除首次公开募股的影响，股本融资偏好就不复存在；(2)在企业债务比率的调整过程中，融资缺口所起的作用超过了传统的企业特征因素，这意味着顺序偏好理论能在一定程度上解释企业的融资行为；(3)股票市场状况和政府管制政策会对企业外部融资的构成产生一定的影响。

Abstract］ Objective To discuss the prevention and treatment of cornea eyewinker.Methods To take different measure to eliminate cornea eyewinker.

目的 探讨角膜异物的预防和治疗方法采取不同的治疗措施剔除异物。

Methods To take different measure to eliminate cornea eyewinker.

采取不同的治疗措施剔除异物。

Abstract］ objective to discuss the prevention and treatment of cornea eyewinker.methods to take different measure to eliminate cornea eyewinker.results in 118 cases,the number of complete elimination was 98（83%）,another cases were eliminated completely when they attend the clinic.conclusion cornea eyewinker must take early treatment to remove,tle method is effective with much less side-effect.

目的 探讨角膜异物的预防和治疗。方法采取不同的治疗措施剔除异物。结果 118例中一次取净98例（83%），其余复诊时取净。结论角膜异物应尽早采取治疗措施取除异物，其疗效可靠，不良反应更少。

If this factor out, Wuhan commercial housing price increases are not large.

如果剔除这一因素，武汉市商品房价格上升幅度不很大。

Is not so much to give up, it is better to remove that, because I think that those so-called dream now change is so farcical.

与其说是放弃，倒不如说剔除，因为我觉得那些所谓的梦想现在变的是如此滑稽可笑。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。