到那边

And on that day, when the evening had come, he said to them, Let us go over to the other side.

4：35 当那天晚上、耶稣对门徒说、我们渡到那边去罢。

That day when evening came, he said to his disciples,"Let us go over to the other side."

当那天晚上、耶稣对门徒说、我们渡到那边去罢。

Please pay at the cashiers counter over there and then come back to collect your medicine.

请到那边收银台付款，然后回来取您的药品。

To reach them he had to cross the lines, which involved jumping down from the platform and clambering up again.

走到那边月台，须穿过铁道，须跳下去又爬上去，父亲是一个胖子，走过去自然要费事些。

In that wise he was borne across the house and deposited in his own seat, under a peppering fire of giggles from the whole school.

就这样，在一片尖刻的咯咯笑声中他被钳着耳杂，从教室这边拉到那边自己的座位上。

In that vise he was borne across the house and deposited in his own seat, under a peppering fire of giggles from the whole school.

就这样，在一片尖刻的咯咯笑声中他被钳着耳杂，从教室这边拉到那边自己的座位上。

Lie all the Verities and Realities of your Existence .

你给我一个到那边天空的地址

Hairdresser: Is that all right now?Guest: Yes, thank.

管理员：对不起---你的护照也没被交到那边。

A: You may fetch a basket or a cart over there.

您可以到那边取一只篮子或一辆小车。

You may fetch a basket or a cart over there.

您可以到那边取一只篮子或一辆小车。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。