删减

Fourth, the new standard for the deletion of the provision.

四、新标准对删减的规定。

But more serious is the diminishment of the myriad intrigues among individuals and factions that comprise so much of the stories' delightfully complicated fabric.

但是更严重的是对构成故事最讨喜和最微妙的部分的那些人物个体和小派系的无数精妙描写都被删减了。

Of an organization and its product, this can be considered for exclusion.

当本标准的任何要求由于组织及其产品的特点不适用时，可以考虑对其进行删减。

In 1978, the Japanese education authority discovered the teaching at primary school has the orientation to overemphasize on the cramming of knowledge, so they began to expurgate and eliminate properly and comprehensively some content of the course and reselect and revise the music course content in order to improve its defects.

三、日本於西元一九七八年教育主管机关，发现国小教育有偏重知识之灌输倾向，为改善此缺失，全面适当删减课程内容，其中音乐课程内容亦重新精简修订。

In concern of the controversy caused by the expurgation of plane geometry in the new high school math textbook, we spend one year penetrating deeply in this area.

摘要面对新课改对平面几何内容的删减引起的争议，我们用一年的时间对高中平面几何的内容做了详细深入的研究。

We have tested our method on some famous data sets, and the results of a five-fold cross validation are compared to those by C5.0. The experiments show that our method works better in practice.

我们利用一些著名的资料集来测试我们所提出的方法，并且选用最好的决策树删减方法，以五摺交叉评比方式的结果跟C5.0方法比较，在实验数据显示，我们的方法有较好的结果。

In this clip, Randi tests a professional graphologist to determine whether they actually do have the ability to recognize certain traits, or whether their results are determined entirely by chance.

提交的译文是否完全准确地传达了原文信息，没有添加、删减、扭曲、错乱，这是翻译质量的首要衡量标准。表达恰当

Hata, et al." Selective Pruning of More Active Afferents When Cat Visual Cortex Is Pharmacologically Inhibited ." Neuron .

Hata等人编著，〈当猫的视觉皮层被以药理学方式抑制的同时，主传入神经活性也有选择性的删减〉，《神经元》 1999 Feb；22(2)：375-81。

If you put in more than one embryo are you going to do selective reduction?

如果你把一颗以上的受精卵植入体内，你是否要作选择删减呢？

The following day, he calls tell Klaus to said to already decreased 15 minutes.

和许多作家一样，欧尼尔最不喜欢别人要他删减他的作品。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。