删减

In 2005, the Barbican in London was accused of excising sections of its production of Tamburlaine to remove scenes attacking Muhammad.

在2005年，伦敦的芭比肯中心被控告将泰姆伯莱尼作品的一部分删减，攻击了穆汉穆德。

A blooper is a short sequence of a film or video production, usually a deleted scene, containing a mistake made by a member of the cast or crew.

blooper指电影或视频作品中被删减的片断，通常都包括演员们表演失误的镜头。

Even after cutting some material on the fly to adapt, I still couldn't bring it to a close on time.

即使我时不时地删减掉我的演讲资料，还是没能准时结束我的演讲。

In this algorithm, first, a crowed comparison operator is used to sort and select individuals according to the characteristics of multi-objective optimization. Then, a non-uniform mutation operator is applied to the observation populations to preserve the convergency of the solutions and to improve the precision of local search. Finally, a diversity-preserving operator is employed to delete the observation populations for the purpose of preserving the solution diversity.

首先，根据多目标优化特点，使用多目标密度比较算子对量子种群进行排序和筛选；然后，应用非均匀变异算子对观测种群进行变异以保持解的收敛性并提高局部搜索的能力；最后，使用多样性保持算子对观测种群进行删减以保持解的多样性。

Afore-mentioned video website personages confirm to the reporter, this wide report is really selectiving examination to the content of video,"For instance the film " apple "," lubricious give up " cutout decreases camera lens, and the video of incident of introduced from the northern and western nationalities or from abroad crape myrtle is waited a moment, these are the keys that check at that time."

上述视频网站人士向记者证实，此次广电的确是在对视频的内容抽查，"比如电影《苹果》、《色戒》删减镜头，以及胡紫薇事件的视频等等，这些是当时查的重点。"

Mel:Will you let me cut the crew size for a few of those days?

那我工作期间可以删减工作人数吗？

In translation, translators always resort to the omission or substitution of culture-bound images.

翻译过程中，面对一些文化特有的意象，译者往往采用删减或替代的手法。

Content of my draft resolution core is: In map service cutout decreases communal architectural detailed information.

我的提案核心内容是：在地图服务中删减掉公共建筑的详细信息。

In particular the deletion of the article.

尤其是文章的删减。

I enjoy the inclusion and deletion of space.

我喜欢把和删减空间。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。