划定范围

The third is the additional constraints, the scope of the delineation of its extension ...

第三级是附加限制条件，划定其外延的范围。。。

Property management by the regional scope delineation of property administration in light of the actual situation.

物业管理区域的范围由物业行政管理部门按照实际情况划定。

But an experimental science makes itself impossible when it delimits its field of work in accordance with theoretical concepts.

但当实验性的科学将它自己划定在与其理论概念相一致的范围内时，就是不可能的了。

No freestanding fitment may exceed a height of 2.5 meters or extend beyond the boundaries of the site.

iii 家具或设备的高度不可超过2.5米，或摆放在所划定的范围以外。

Test ride as many bikes as you can in your price range and riding style category.

对您划定的价格范围和骑行类型目录里的山地车进行尽可能多的试骑。

This paper integrated the experts' judgments with grids as the sampling strategy in an abandoned pesticide plant in northern China, and applied a geostatistical method, inverse distance weighted interpolation, to simulate the pollutants- and risk spatial distribution.

本文以北方某废弃农药厂为例，结合专家判定采样法与网格采样法，采用地统计学方法中的反距离加权空间插值法，分两种情形将大于土壤环境基准值的区域划定为治理范围。

Meanwhile,this dissertation alsodiscusses the following three question:firstly,issue preclusion that has the same binding force asclaim preclusion in interpreting theory.Secondly,relations between the cause of judgement andprinciple of good faith.

同时，本文对在解释论上与既判力同样有拘束力的争点效、以及在否认争点效之后判例上所采取的判决理由中判断与诚信原则的理论与实证，并就既判力遮断效与争点效交错领域，研究遮断效的根据与范围划定的基准。

Last night Defra imposed a 3km protection zone and a 10km surveillance zone around the Redgrave area to restrict the movement of poultry and isolate them from wild birds.

昨晚，Defra划定了Redgrave 周围3公里为保护区，10公里内为隔离区。以限制那些家禽的活动范围，并避免它们和野生鸟类接触。

The chapter tries to explain theinterlocking of res judicata and the basis of suspensive effect and criteria of scope designating.

本章即在说明既判力与争点效的交错，并论述遮断效的根据及划定遮断效范围的基准。

The target of Chapter II is to determine the scope of trade association restricting competition.

第二章旨在划定反垄断法规制的行业协会及其限制竞争行为的范围。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。