分裂

Cell plate A structure that appears in late anaphase in dividing plant cells and is involved in formation of a new cell wall at the telophase stage of mitosis .

细胞板：植物细胞分裂晚后期出现的一种结构，它和有丝分裂末期新细胞壁的形成有关。

One of two sperm get into an archegonium and fused with egg. The nucleus of fertilized egg began to divide, and the walls were formed after the third division. The eggs without fertilization divided two times and then disappeared.

雄配子体产生的两个精子中的一个进入颈卵器与卵细胞结合形成受精卵，受精卵核到第3次分裂形成细胞壁，没有受精的卵细胞还要进行两次有丝分裂后才消失。

In reality, people usually study the relationship between educational theory and practice from the perspective of theoretical philosophy, but it not only will not bring about the unity of educational theory and practice, but also causes the split of the relation whose reason is the arrogation of practical philosophy by science.

现实中人们探讨教育理论和实践的关系多是从理论哲学的角度切入的，但这种角度不仅不会统一教育理论与实践，反而导致了教育理论和实践的分裂。教育理论和实践之所以分裂，是由于近代以来科学对实践哲学的僭越。

The schizoid's asexuality is a result of indifference - the schizotypal's and avoidant's, the outcome of social anxiety.

分裂性患者的无性行为是漠视的结果——分裂型和逃避性患者的无性行为是社会忧虑的产物。

In this case, those proteins would go on to shut down cell division. With bantam around, the brake is off, and they continue to divide.

在这种情况下，蛋白质将会关闭细胞分裂。bantam如果只是在周围，闸门就会打开，细胞就会继续分裂。

Phragmoplast A barrel-shaped body appearing in dividing plant cells during late anaphase and telophase between the two separating groups of chromosomes.

成膜体：指在分裂的植物细胞中，分裂后期和末期时两组正在分开的染色体之间形成的桶状结构。

The mitotic error rate in cleavage stage embryos was proven to be higher than the meiotic aneuploidy rate and as a consequence, the genome of a single blastomere is not representative for the genome of the other cells of the embryo.

在卵裂期胚胎这种有丝分裂的错误率被证明是高于减数分裂的非整倍体错误率，因此，单个卵裂球的基因不能代表其他胚胎细胞的基因组。

In fission, the elements blow apart and death is the result.

在分裂中，元素分裂导致死亡。

Fission is combustion where the elements blow apart rather than sustaining life.

分裂是燃烧，其中元素分裂而不是维系生命。

A city man is "split" in the present society to the last degree, as it were, which is growing more and more visible as modernization ploughs forward, while a "bucolic" and "complete" man is heading for extinction gradually.

都市人的"分裂性"在这个社会中可以说是达到了一个极点，随着现代化的进程的开进，这种都市人的"分裂性"会表现的越来越明显，而那种"田园性"的"整一性"的人却在慢慢的成为"濒危物种"。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。