分明

Clear-cuts eat into stands of 55-year-old spruce, fir, and redwood trees on Green Diamond company land in Humboldt County.

25：地质学家尼尔·杨布拉德拿着的是一张航空图片，包括了1978年红杉国家公园的48000英亩区域，当时这个地区轮廓分明，还有450英里伐木道路。

Blue and red forces begin conveniently separated, and the blue planners direct their considerable expertise and planning skills into the physics of force projection.

蓝方和红方的部队开始时阵垒分明，蓝方的参谋们将他们相当不错的专业知识和谋划技能发挥到部队的投放过程当中。

Adnjacent tassion, which is the ability to change printer material tension values that are separated by the parts, the parts include: installation of electrical engineering, clutch and brake disk for an open-book and complex helps feed and discharge tension roll, and so on.

相邻的不不不张力区是由不妨分明保留承印质料不不不张力值的部件不分隔的，此类部件主给包含：安设有电机、即分器及刹车盘的不闭卷和双卷轴，进料与不入料不不不张力辊等。

Ages 5-10. Like other books in Marzollo's I Spy series, this one features a simple rhyming text and crystal-clear color photographs of common objects. Readers will have to be eagle-eyed not to ment

与马苏罗的&视觉大发现系列&的其它图书一样，这本书的特色也是：押韵文字简单易懂，彩色图片中的物品都是生活中常见的，而且图片清晰分明

As when some woman of Meonia or Caria strains purple dye on to a piece of ivory that is to be the cheek-piece of a horse, and is to be laid up in a treasure house- many a knight is fain to bear it, but the king keeps it as an ornament of which both horse and driver may be proud- even so, O Menelaus, were your shapely thighs and your legs down to your fair ancles stained with blood.

如同一位迈俄尼亚或卡里亚妇女，用鲜红的颜料涂漆象牙，制作驭马的颊片，尽管许多驭手为之垂涎欲滴，它却静静地躺在里屋，作为王者的佳宝，受到双重的珍爱，既是马的饰物，又能为驭者增添荣光。就像这样，墨奈劳斯，鲜血浸染了你强健的大腿，你的小腿和线条分明的踝骨。

To me, they have presented little but Horror --to many they will seem less terrible than baroques.

某些有识之士头脑比我更加冷静，更加条理分明，不象我这样遇事慌张。

She had never had to sew tiny rows of silk ruffles in the lining of her basques, as most sixteen-year- old girls did, to give their figures the desired curves and fullness.

她从来不用像大多数16岁的姑娘们那样，在胸衣的衬里中缝上小排小排的丝棉来使乳房显得更加丰满和曲线分明。

They have also developed from homogeneousbattery hens to individuals in a hierarchy, known inthe world of chooks as"the pecking order".

它们还从毫无区别的层架式鸡笼里饲养的母鸡发展成为等级分明的个体这在鸡的世界里被称为&啄序&。

In Chapter 4, we not only give a new definition of fuzzy finite automata, of which the state transition accords with a compound fuzzy transition, but also present an important conclusion that the coarsest respecting compound fuzzy transition partition of states is same with the coarsest equivalent partition. In the discussion of coarsest partition, we give an algorithm respecting compound fuzzy transition which would be applied to get the coarsest respecting compound fuzzy transition partition.

第四章根据分明自动机的等价分类，通过重新定义模糊自动机识别过程，使得模糊自动机的识别过程与一个合成模糊变换一致，而且得到了尊重合成模糊变换的最粗分类即为状态集的最粗等价分类这一重要结论。

With me this is not so. In childh ood I must have felt with the energy of a man what I now find stamped upon mem ory in lines as vivid, as deep, and as durable as the exergues of the Carthagi nian medals.

可我不是这样，至今往事历历在目，跟迦太基奖章上的字样一般分明、深刻、经久；在童年时代，我必定像成人，深刻有力地意识到这一切事情了。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。