分批

If I were in your position, I would allow partial shipment.

如果我处在你的位置，就会同意分批装运。

If I were in your position, I will allow partial shipment.

如果我处在你的位置，就会同意分批装运。

The researchers incubated the eggs, raised all the young together, then reintroduced the peafowl to the park--a few at a time in different batches. Three years later, 19 peacocks had established display territories in the park.

这些蛋孵化出来后，研究人员把幼孔雀混在一起喂养，然后分期分批放回公园。3年后，19只孔雀在公园里建立起了它们的演出区域。

The results showed that the optimal carbon and nitrogen sources were glucose and peptone respectively.

结果表明，在分批培养中，葡萄糖和蛋白胨分别是厌氧生物除磷的良好碳源和氮源；适宜的初始pH6.50，适宜的培养温度36℃。

On perusal, we find that transshipment and partial shipment are not allowed.

在详阅后，我们发现不允许转船和分批装运。

On perusal, we find that transhipment and partial shipment are not allowed.

在详阅后，我们发现不允许转船和分批装运。

On perusal, we find that tran shipment and partial shipment are not allowed

在详阅后，我们发现不允许转船和分批装运。

The strain of Spirulina is very important in the culture, so we filtrate the best strain S_2 from three strains S_1、S_2、 S_3 via the experiments of phototrophic batch culture and mixotrophic batch culture, and detected the empoisoning of the used medium. In the end we found no fomite, so it is highly advantageous to culture.

螺旋藻培养过程中藻种的质量非常重要，为此本试验首先从三株藻株S_1、S_2、S_3中通过光合自养和混合营养分批培养筛选出优良藻株S_2，并且对培养液进行污染检查，未发现染菌，大大的减少了工作量。

The company as a third-party groups have been replaced by Beizhixingren Fourth Ring Fourth Ring medicine, pay off in batches Fourth Ring Sihuan Pharmaceutical Group, as well as outstanding business department head of the Agricultural Bank, Industrial and Commercial Bank Fangshan Beijing Branch, Bank of Beijing Haidian Branch, Bank of China Beijing Branch Zhichun, the Construction Bank of Beijing Haidian Branch principal of the loan total of 200,000,000 yuan and interest.

作为第三方组已被取代Beizhixingren四环四环医药，分批还清四环四环药业集团，以及杰出的业务农业银行，工商部门总公司房山银行北京分行，北京海淀分行，中国北京分公司海淀区知春路，北京海淀分会20000.000万元及利息的贷款本金总额建设银行银行。

At the condition of shake flask fermentation,the metabolic characters of Bacillus pumilus in oleic acid were studied using proteose as the main nitro source and glucose as the carbon source.

一株具有转化油酸羟基化的微生物Bacillus pum ilus BD-12(记作BP BD-12)，在摇瓶条件下分批深层培养，研究了菌株在以胰蛋白胨为主要氮源、葡萄糖为基本碳源的条件下对油酸的代谢特性，并对转化OA生成羟基脂肪酸的规律及产物进行了分析测定。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。